Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_05_0_01450

Story DS_05_0_01450

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Revenants on ill-gotten land / Gjenfærd på uretfærdig jord
Publication ID	DS_05_0_01450

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Norup
Keywords associated with this story	grøft 1 hage 1 spand 1 kul 1 klar 1 dragt 1 underneden 1 hælde 1 måneskin 1 vandhul 1 spade 1 live 1 vente 1 hovmark 1 sonne 1 knap 1 godsforvalter 1 skjel 1
Text of Danish publication	1450. I Norup, Gjern sogn, gik en karl, der havde flyttet markskjcl, det var en husmandssön, og han havde gjort det for at få mere jord. De havde det knapt med vand der i byen, og da der var et vandhul neden for ved skoven, hentede de rent vand der. Min bedstemoder skulde derned en aften efter vand, for de skulde til at bage, og hun gik med en dragt (o: to spande i et åg) over nakken. Det var måneskin, og da hun nu gik til- bage med vandet, ser hun denher mand stå og hælde sig over spaden med hagen ned på begge hænder. Hun tænkte, det var en anden mand, der havde været ovre på hovmarken at grave grøfter og nu stod og ventede på hende for at ville følge med hende til byen. I det hun kom lige for ham, böjede hun sig ned og vilde sætte spandene. Så sagde hun: "Nå, det er dig, Per, der står og venter efter mig!" og ligesom hun da ser op, er manden væk. Hun går hen og vil se, for hun tror, han er faldt, men så er der ingen ting der. Der var flere andre, der så ham. Hun fortalte jo, hvad hun havde set, og så havde de en godsforvalter Busch oppe ved Frisenborg, der boede på en gård, som hedder Morsager, og han havde fået hold i det. De folk havde kun et lille stykke jord, så blev det overgravet, og der fandtes kul underneden, hvor sonnen havde taget stenene fra. Så var det klart nok, at det var sandt, han havde flyttet skjellene. Da der nu blev raget op i det, kunde de gamle godt huske at fortælle om, at den karl havde gået og sör- get hele tiden i levende live og aldrig været rask siden. elisabeth povlsen, torsager.
Map