Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_05_0_01573

Story DS_05_0_01573

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Revenants on ill-gotten land / Gjenfærd på uretfærdig jord
Publication ID	DS_05_0_01573

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Troelstrup
Keywords associated with this story	gjenfærd 1 tyk 1 sved 1 hvile 1 mærke 1 skridt 1 plov 1 mælde 1 svide 1 jorde 1 klemt 1 gjent 1 streg 2 hovede 1 falle 1
Text of Danish publication	1573. Da a tjente i Smollerup, var der en mand i Troelstrup, der døde, og tredje aften efter at han var bleven jordet, var der noget, der hovede (sagde hov!) og gjente på kreaturerne på marken, som gik tæt til gården. Da de så fik det at høre, gik sönnen til præsten i Kobberup og mældte det, te sådan var det, og det var for ham at tykke som én, der gik og plov- ede og drev på kreaturerne, og han kunde ikke forstå, om det skulde være hans fader. Så siger præsten: "Ja", siger han, "du skal gå til det og spörge det ad, hvad det går og færdes der efter, men du må vide, du siger du til det". Så gjorde han det også, og han fik det svar, at spøgelset kunde hverken få hvile eller ro i hans grav, inden det blev lagt tilbage igjen, han havde plöjet over skjellet. Sönnen sagde nu, som præsten havde lært ham: "Ja, mærk af, hvor skjellet skal være, så skal det blive lagt tilbage igjen i morgen." Så blev der en streg at se til, ligesom den havde været sveden hele vejen, der, hvor skjellet skulde være, og da han nu anden dagen plöjede tilbage efter den svedne streg, blev der ikke mere at høre. Men præsten sagde også til ham: "Du må vide, at du ikke går fra gjenfærdet og vender dig, inden du får trojen tre skridt tilbage." Det var jo præstens men- ing, at det ellers kunde have klemt ham. Så gjorde han også det, og da sagde skiveisen til ham: "Nå hillemænd, falle, var du så klog!" ole mønsted, hulbæk.
Map