Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_01_0_01029

Story DS_01_0_01029

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Mound dwellers (Hidden folk) / Bjærgfolk
Publication ID	DS_01_0_01029

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Klitlund
Keywords associated with this story	trold 1 væg 1 skrige 1 bjælke 2 klæde 2 spæde 1 rigtig 1 gruelig 1 sprække 1 hår 1 latter 1 mødding 1 skind 1 færd 1 smuk 1 spøgelse 1 liste 1 piske 1 gul 1 vugge 4 glo 1 træde 1 troldkvinde 1 bi 1 kraft 1 kind 1 slænge 1 barn 1 genne 1 krop 1 er 1 ulykkelig 1 sigte 1 skikkelig 1 klæder 1 forskjellig 1 spring 1 skifting 2 forbytte 1 forsikring 1 livsens 1 proces 1 unge 2 vag 1
Text of Danish publication	?1029. En meget skikkelig kone i Klitlund var så ulykkelig, at hendes spæde sön, inden han blev inddöbt, blev forbyttet af nogle trolde. En dag, hun havde været lidt uden for huset, blev hun helt forskrækket ved at se hen til vuggen, hvor barnet gav sig til at skrige helt umanerlig, og i steden for hendes lille drengs smukke an- sigt så et gruelig stort hoved med gule gustne kinder og et par små katteöjne. Hun tog nu tingesten op af vuggen og så, at kroppen var lige så forskjellig fra hendes barns, ti den var kun skind og ben, og dertil så slap som en karklud. I lange tider havde hun nu sit kors med dette spøgelse, der skreg græsselig både dag og nat, så den arme kone aldrig fik sövn i sine öjne. En dag blev det alt for galt, og da hun nu efter mange gamle og kloge koners forsikring selv troede, at det var en skifting, lagde hun det i vuggen og klædte sig på, som om hun vilde langt i by. Dette lå ungen og gloede på og skreg endnu stærk- ere. Konen gik nu, men da hun var kommen lidt hen, vendte hun tilbage for at høre, om gråden og skrålet ved- blev. Hun listede sig ind i gangen, hvor hun gjennem sprækker i dören kunde se ungens færd. Nu græd han ikke, var heller ikke så vag, ti han løb frem og tilbage under bjælken under loftet, hvor han kunde holde fast, hvad ikke en gang en kat kunde have gjort ham efter. For hver gang han vendte ved enden af bjælken ved væg- gen, sang han under latter: "I dag er a kapedow (rask, dygtig), men i nat skal a gjör konen urow." Da hun no- get havde set på dette spøgeri, så trådte hun hårdt i gulvet og tog til dören. Da lå ungen atter i vuggen og skreg erbarmelig. Men nu holdt den gode kone ingen lang proces, klædte hvalpen af klæderne og drog ham i håret ud på møddingen, hvor hun piskede skiftingen af alle livsens kræfter. Efter kort tid kom en troldkvinde spring- ende med den rigtige sön i sit forklæde og slængte ham til hende med de ord: "A hår behajelt jer båen bier, end I hår gjoer we mit." L. Chr. Pedersen.
Map