Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_05_0_01763

Story DS_05_0_01763

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Revenants in diverse places / Gjenfærd på forskellige steder
Publication ID	DS_05_0_01763

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Vrejlev Kloster
Keywords associated with this story	forsvinde 1 klæde 1 tilfælde 1 æde 1 forskrække 1 rasle 1 hænde 1 bånd 1 nordlig 1 rytter 1 opholde 1 ret 1 bås 2 grise 1 jesu 1 kristi 1 tam 1 klar 1 ryg 1 mur 1 slig 2 stemme 1 el 3 sommeraften 1 stakkel 2 ost 1 fange 1 frihed 1 spøg 1 begive 1 fortumlet 1 vige 1 jomfru 1 påtagen 1 forbindelse 1 sagtens 1 drive 1 værelse 2 kostald 1 syg 1 ord 1 vandring 1 nøds 1 ridt 1 husjomfru 2 tilhøre 1 usædvanlig 1 hovedløs 1 ualmindelig 1 ende 1 såe 1 stolpe 1 indgang 1 hin 1 vejfare 1 kjærn 1 stiv 1 virkelig 1 rigtignok 1 trappe 2 orden 1 nonne 1 skubbe 1 kow 1 nier 1 sandsynligvis 1 formentlig 1 hense 1 mejeri 1 forsvarlig 1
Text of Danish publication	1763. Fra Vrejlev kloster fortælles: Det hændte sig en aften for mange år tilbage, at husjomfruen fra gården, der havde været i Guldager hos sin broder, kom gående ind ad den dör, hvis indgang står i forbindelse med de værelser, der findes i denne side, eller rettere sagt i denne ende af klosterbygningen. Pludselig får hun öje på en höj kvinde klædt i lange hvide klæder. Jomfruen, der troede, at det måske kunde være én af pigerne, der havde påtaget sig en overdreven spøg, sagde: "Men i Jesu Kristi navn, sig da, hvem du er!" Derpå sagde den hvide skikkelse, idet hun gik op ad en trappe, så hendes stive hvide töj raslede: "Du skal ikke være bange, kan du ikke se, vi er afklædte?" Ordene blev ud- talte med höj og klar stemme, og derpå forsvandt hun i ét af de værelser, som findes oven på. Den forskrækkede husjomfru skyndte sig på sit værelse, der også lå oven på; men rigtignok ikke ad samme trappe. Hin skikkelse er sandsynligvis en af de stakkels nonner, der har vansmægtet bag klostrets mure. En morgen, da mejeripigerne var usædvanlig tidlig oppe for at kjærne smör og lave ost, mödte de i ' dören en sort mand af ualmindelig höjde. Manden fulgte den nordlige huslænge og forsvandt ind ad en dör, som fandtes lidt længere mod vest. En sommeraften, da alle køerne var drevne til bås og al ting i så henseende var i orden, begav begge rögterne sig hen i svinestalden, hvor mejeri- bestyreren opholdt sig hos en so, der skulde lægge grise. Pludselig råber den ene af rögterne: "No, dæ går en kow nier i gåre!" Bestyreren kigedeoud for at se, hvilken af køerne der havde taget sig den frihed: "A, det er Gal-Ellen," sagde han, "den ko kan man da heller aldrig binde så forsvarlig, at hun jo skubber binds- let af sig." Derpå gik rögterne ned i gården for at få lagt bånd på den formentlige Gal-Ellen, der var garske tam og medgjørlig, hvad hun ellers ikke havde skyld for at være. Men da hun skulde til bås, viste det sig, at den virkelige Gal-Ellen stod, hvor hun skulde stå, og koen, som de havde fanget i gården, måtte altså tilhøre en anden, hvorfor de bandt den ved en stolpe i nødset. Om morgenen, da bestyreren kom ud i kostalden, var den fremmede ko forsvunden, uden at bindslet, den havde om halsen, var gået op i sammenföjningen. Uden for gården gik der en hovedløs hest, som undertiden blev set både af karlene og pigerne. Den gik, som den åd græs, men når nogen kom den nær, såes det tydelig, at den intet hoved havde. Men rundt om alle vegne, både fjernt og nær, brændte der lys, vel sagtens for at vildlede vejfarende, der da i slige tilfælde skulde få i sinde at tage sig en ridetur på dens ryg efter den möjsommelige vandring. Men slig en ridetur endte med, at hesten slog sin rytter af efter et kort ridt, og da var det stakkels menneske så fortumlet og sygt, at det, når det endelig kom hjem, måtte holde sengen i flere dage. lovise hansen.
Map