Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_06_0_00805

Story DS_06_0_00805

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Cunning men and women and their activities / Kloge mænd og koner og deres bedrifter
Publication ID	DS_06_0_00805

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Rostrup Slævstrup
Keywords associated with this story	du 1 dige 1 fyr 1 nøgle 4 tilstå 1 redde 1 knægt 1 pæn 1 nem 1 vove 1 fil 1 fylde 1 formiddag 1 læse 1 skam 2 herind 1 gade 1 bog 2 torv 2 imid 1 lertid 1 dyrlæge 1 undervejs 1 agt 1 frand 13 tåbelig 3 doktor 1 flue 1 urolig 1 beskidt 1 hylde 1 boge 1 tøjre 1 kurere 1 årlig 1 ruste 1 kammerjunker 1 fordrukken 1
Text of Danish publication	805. Frands Larsen, dei havde været tjeuer for kammerjunker Finecke, og derefter årlig erholdt 50 rdl. og en del bøger, nær- mest kunstbøger, kjöbte en lille gård i Rostrup og var til hjælp som doktor, dyrlæge og andet. Han havde eu hingstplag, som stod töjret på græs i hans mark. En knægt fik lyst til at skjære tøjr- et over en nat, for at den skulde lube op på byeus gade og gjøre fátöj, meu det kunde Frands ligge hjemme i sengen og mærke, og fyren måtte pænt stå og file hele natten og kunde ikke komme der fra, inden Frands næste formiddag kom ud til ham. En aften han havde kartepiger, sagde han til dem : »Vil I nu lukke dören op ind til den anden stue, så skal jeg få torvene til at gå herind af dem selv.« Det gjorde de, og torvene kom også gående på enden der ind, så de var nemme at lægge i kakkelovnen. Frands's kone, Marie, var fordrukken. En gang blev noglen til pengeskabet borte. Marie blev urolig og sagde : »Der har nogen taget nøglen, og en dag kommer de og tager vore penge.« Frands sagde: »A suak, Marie, du har været fuld og kastet den bort.« Marie blev ved med sit, men eu dag, da de sad ene i sengkammeret, sagde Frands: »Nå, Marie, gå nu hen og luk vin- duet op, så skal nøglen komme.« Nej. det vil Marie ikke. >Du kr.n sgu' ikke noget, Frands.« Dige i det samme kom nøglen igjennem en rude udefra ind på gulvet. »Se nu, Marie, der kom for skam nøglen, kan du så se, at jeg kuude noget alligevel, har du ikke kastet deu hen, se, hvor rusten og beskidt den er.« Så måtte huu tilstå det. Eu mand i Sondersø havde fået en gal bulleu finger, og gik til Frands om at få den kureret. Undervejs mödte han en mand, der sagde: »Hvor skal du heu?« »Ja, jeg skal over til den tåbelige kloge Frands med min finger.« Da han så kom derover, sagde Frauds: »Hvad vil du her hos den tåbelige Frands, som du sagde på vejen? gå du igjeu, jeg vil ikke se din finger.« Han skulde have taget sig i agt og ikke sagt det ord »tåbelige.« Frands i Slævstrup var en gang en søndag samlet med mændene i Bolmerod En gårdmandsdatter derfra var imid- lertid gåot til Slævstrup at besøge Frands's datter, og disse piger fandt da på at tage én af hans bøger ned af hylden og læse i, og så blev hele huset fyldt med fluer. Det kunde Frands tydelig mærke, og han sagde da: »Jeg skal ge for skam hjam, men jeg skal nok komme igjen.« Så gik han og læste det tilbage igjen, som pigerne havde læst galt, og derefter sagde han til dem: »Hvor tör T vove at tage mine boger at læse i? der kunde gjærne komme det til jer, at ingen kuude redde jer; det må I aldrig gjøre mere.« Derefter gik han hen til mændene igjen. Dette skete omkring ved 1840. Jakob Rasmussen, Steusby.
Map