Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_06_0_00896

Story DS_06_0_00896

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Cunning men and women and their activities / Kloge mænd og koner og deres bedrifter
Publication ID	DS_06_0_00896

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Vester-Tostrup Bjærggrav Løvel bro
Keywords associated with this story	skabe 1 tænde 2 væg 1 nøgen 1 eftermiddag 1 horn 1 skole 2 forældre 1 stud 4 bestemt 1 sognefoged 1 spor 1 sædvanlig 1 tigge 1 opmærksom 1 slutte 1 degn 2 klage 1 kakkelovnskrog 1 dengang 1 strup 1 tilfældigvis 1 læse 1 æfor 1 nøde 1 påny 1 beklage 1 kvart 1 ende 1 lys 1 tide 1 ekse 1 vide 1 svensker 1 sverig 1 madam 1 sørge 1 fattighus 1 amen 1 melig 1 lergrav 1 eksamen 2 bøggild 1
Text of Danish publication	896. Der var en gammel kone, der endte hendes dage i To- strup fattighus, men boede för i ét af de huse her ude i heden, de nu kalder Sverig, fordi der har boet nogle Svenskere der. Hun hed Ann Bilidt og gik omkring og tiggede og bad om en al- misse. Så kom hun til Hørup i Bjerregrav en eftermiddag, da der den samme dag var eksamen i skolen. Den gang havde vi en præst, der hed Bøggild, og han var ret en eftermiddagsmaud, hvor- for det holdt længe hen med eksamen, og han blev ikke færdig til aften, men holdt det også ved lys. Forældrene beklagede sig over, at hornene ikke kom hjem i tide, og så kom de også til at sige noget om det der i Hørup. »Det skal J såmæud ikke klage jer for«, siger Ann Bilidt, »nu går a lige derhent, for huu havde kvarter ved degnen, når hun kom her omkring, det var én af de hjemmelavede degne, vi dengang havde, »så skal a nok sørge for, at börnene skal komme hjem.« Nå, så går hun og kommer til skolen, og der satte hun sig i kakkelovnskrogen i degnens stue. Da det nu blev mørkt, skulde de som sædvanlig have lys i skole- stuen, og de fik dem også tændt, men de vilde ikke brænde og gik ud af dem selv. De tændte dem tre gange, og de satte to lys ved siden af hinanden, og de luftede ud, men lige meget hjalp det. De kunde slet ikke forstå, hvad der gik af lysene, og præsten vidste jo ikke af, at Ann Bilidt var der. Så blev de nødt til at slutte, og præsten bestemte sig så til at komme igjen og holde eks- amen påny anden dagen. Sognefogden Per Smed, som var til stede, gjorde nu præsten opmærksom på, at Ann Bilidt var der, og »hun kan hekse.« »Ja, havde jeg vidst det«, sagde han, »så skulde hun have kommet til at dandse nøgen for mig, men vil De lade mig det vide en anden gang, så skal jeg flytte hende.« De hentede ler til landevejen i en lergrav der ude ved Skals- höj, hvor hun boede, for de kaldte det en fællesgrav, men det kunde hun ikke lide, for det var på hendes ejendom. Min fader Kri- sten Nörskov og så Kristen Smed de var så der ude, og Kristen Smed kjørte æfor af. Inden de kom, så de, at madammen var der ude ved vejen, men det tænkte de ikke videre på. Så var den ene stud tilfældigvis kommen til at gå i gangstien ved den ene side af vejen, og der lod han den blive ved at gå. Der er jo på hedevejo altid tre spor. Min fader siger: »Hvorfor lader du ikke studen gå i vejen og går selv i sporet?« Ja, nu var den jo kommen til at gå der, og da de nu havde læs, så fik den at gå. Men da de kom hjem, skabte studen sig så desperat, at den for- melig sprang op ad væggene. De måtte have bud over til Per Ginderup, der var kiomand i Lövelbro, og som havde vand, der var læst over. Da studen fik det, så kom den sig, og der blev ikke andet gjort ved den. Dersom nu manden selv havde gået i gangstien, så var han jo bleven tabelig, for Ann Bilidt havde lagt noget der. Ole Lavrsen, Nörskov.
Map