Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_06_0_01170

Story DS_06_0_01170

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Cunning men and women and their activities / Kloge mænd og koner og deres bedrifter
Publication ID	DS_06_0_01170

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Vrå
Keywords associated with this story	tænde 2 svær 1 tage 1 lomme 1 slukke 1 læ 1 stemme 1 gnistre 1 lokke 1 krybe 2 forinden 1 steg 1 flygte 1 gade 1 føle 1 hest 1 vindue 1 bevare 1 kirkemur 1 lys 2 love 1 lignelse 1 hensyn 1 atten 1 pande 1 blik 1 madam 2 herpå 1 tyv 2 præst 1 sådau 1 spurgte 1 peng 1 blok 2 feldt 1 fejltagelse 1
Text of Danish publication	1170. I Vrå boede eu mand, som hed Niels. Han plejede at sætte et gravtræ til kirkemuren og steg så op herpå, krøb gjennem et vindue og stjal penge af blokken. Nu vidste man nok, at peng- ene blev tagne, meu man vidste ikke, hvem tyven var. Deu gang var Lund præst i Vrejlev, Höj Blich, der var svær til at vise igjen, var præst i Serridslev og boede i Nörhave, og Hassing var præst i Vrå. De vilde se tyven, og fulgtes ved nattetid ad til kirken. De tændte lysene, og Höj Blich læ3te ham til sig. Hassing sagde: »Han kommer vel ikke.« »Jo, han er allerede over Stenvad bro«, sagde Lund. Eudelig kom Panden i Niels's lignelse krybende gjennem vinduet, han slukkede lysene to gange, men Höj Blik tændte dem tredje gang. Han spurgte til og læste ham fra sig igjen. Derpå red præsterne tilbage til Vrå præstegård og spiste til aften. Da det var ondt vejr, vilde madam Hassing haft Höj Blich til at blive der om natten, men han svarede, at han be- stemt havde lovet sin kone at komme hjem, og nu red han bort så rask, at funkerne gnistrede fra hestens hove. Da sagde madam Hassing: »Gud bevare os for sådau en mand.« Samme Niels ejede Sehrianus og havde i ét år lokket atten piger. Da det nu spurgtes, at han også havde taget penge af blokken, måtte han flygte til Han herred. Forinden lagde han Sehrianus under en sten i Borups gade, men da han kom til Han herred og følte i sin lomme, var den der lige godt. Nik. Chr. Med hensyn til hr. Lund må her nok være eu fejltagelse, da der ikke i den tid har været nogen præst af det navn i Vrejlev, men derimod en Blich- feldt, som boede i Lund. E. T. K.
Map