Story DS_06_0_01239

Story information
ETK index	Cunning men and women and their activities / Kloge mænd og koner og deres bedrifter
Publication ID	DS_06_0_01239
Collection information
Associated informants and places	Informant: Peder Bærtelsen Buder Collection place: Sørup Himmerland
Story contents
Places mentioned in this story	Lundby
Keywords associated with this story	patte 1 plage 1 rig 1 tage 1 bære 1 grise 1 ve 1 rotte 6 vige 1 føde 1 dommer 1 sult 1 neg 1 sværd 1 bevare 1 små 1 gnave 1 hakkelse 1 mus 2 himmerige 1 falsk 1 opskrift 1 fiere 1 grøde 1
Text of Danish publication	1239. Hos Kristen Jensens i Lundby var de så plagede af rotter, at folkene måtte ligge med en kjæp i sengen, ellers gnov rotterne i dem. De havde en so, der havde haft grise, men de var bleven tagne fra den, så gik rotterne til og pattede den. A så det fiere gange. Så satte a rotterne ud af laden for ham, idet a læste over dem og jog dem ud i en lyngstak. De gik også væk, og den knub den blev gnavet lige så småt som hakkelse, men hvor de så blev af, véd a ikke, de sult vel ihjel. Her er nu en opskrift på, hvordan en skal bære sig ad med det. Når det første neg bli- ver sat i laden, da sig: »San- Gregers, jomfru Marie haver båren Vor'nerre, bare dette korn skal være lige så vist bevaret fra rotter og mus, som den maud udelukket bliver af himmeriges rige, som ved ret og sværd dommer falsk mod faderløse og moderløse. Viger derfor, I rotter og mus, fra mig til det sted N. N., der skal I have jer føde af dettes grøde og det i navn G. F., G. S. og G. H. Peder Bærteisen, Sørup.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers