Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_07_0_00187

Story DS_07_0_00187

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Witches and their sport / Hekse og deres idrætter
Publication ID	DS_07_0_00187

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Eskjær Tise
Keywords associated with this story	trold 1 veje 1 gruelig 1 bande 1 samtale 1 lind 1 afsted 1 nem 1 herre 1 arrig 1 sende 2 tisse 1 linde 1 varm 1 stykke 1 dom 1 skule 1 kast 1 søster 1 tale 1 kjør 1 heks 1 forhekse 2 trodse 1 love 1 pine 1 fornem 1 bål 1 brænde 1 vidne 1 smærte 1 berette 1 satan 1 flittig 2 mige 1
Text of Danish publication	187. I Tisse var der to gamle søstre, de var og så meget gamle. De gik til kirke hver eneste søndag. Til sidst blev den ene så ringe, te den anden kjørte hende til kirke på hjulbøren. Nu var der jo en herremand på Eskjær, og han siger til præsten en gang, te der ikke var större trolde til end de to. Præsten holdt så meg- et af dem, for det de gik så flittig til kirke, og så bliver han noget stödt over det og siger: han skal skaffe det bevisligt. Nå, så vidste han ikke, hvordan han skulde komme afsted med det, og spekuler- er meget over dether. Så en dag kalder han én af dem ned til sig, det gjör herremanden, og mens han står nu og taler med hende, har han fire mænd udtaget, der står i et værelse ved siden af og skal høre, hvad samtale han har med hende. Så siger herremand- en til hende, om hun kan ikke forhekse ham præsten. Hun svarer og siger, det var ikke så nemt at gjøre, for sådan en mand bad haus Herrens bön både morgen og aften, og det kunde ikke lade sig gjøre, uden hun kunde få ham til at bande; kunde hun blot få en ed ud af ham, så var det tilstrækkeligt. Nu skulde han lægge sig syg, siger hun, og så sende bud efter præsten, og ligesom de så var på veje med ham, skulde der komme efterbud, te han skul- de ikke komme. Præsten kom så til kjøren, og den første gang, buddet kom til ham, da var han næsten derved. Men det var jo ikke mere, når herremanden ikke vilde berettes, så kunde han jo kjøre hjem igjen. Manden sender efterbud efter ham, te nu måtte han endelig kcmme. Nå, så vender han lige og kjører tilbage igjen. Der kommer så efterbud igjen, da han er kommen et styk- ke på vejen, og han kjører tilbage. Men så den tredje gang der kom bud efter ham, blev præsten arrig og siger: »Da var det og- så som Satans!« Se det kunde heksen fornemme, te der nu var kommen en ed ud af ham, og nu kunde hun forhekse ham. Så kast hun jo sådan smærte på ham, te han pintes så gruelig meget. Da siger herremanden til hende, om det var ikke også vel hårdt, hun gjorde det, han tykte endda, hun skulde linde ham smærten. Det kunde hun ikke selv gjøre, siger hun, så skulde hun hjem til hendes søster. Hun linder så også smærten ved ham. Se nu havde herremanden de fire vidner, der havde stået og hørt hele samtaleD, også gik de dem på med det. Præsten vilde så til at gennemgå det med dem, hvordan det var, te de havde været så flittige til at gå i kirke, over det de var sådan nogle. De svarede, at det var for at trodse Vorherre, de gik så flittig i Guds hus, og nu gik de godt nok ved, hvad de var for nogle hekse. Så faldt der dom over dem, og den lød på, de skulde brændes. Den gang de gik så på bålet, sagde de, at nu kunde de se, Fanden havde ikke løjet for dem, for han havde lovet dem en rød gård og en varm r. . Mariane Troelsdatter, Blære.
Map