Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_07_0_00509

Story DS_07_0_00509

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Witches and their sport / Hekse og deres idrætter
Publication ID	DS_07_0_00509

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Jungshoved
Keywords associated with this story	syn 1 solnedgang 1 ø 1 hvortil 1 jesus 1 ave 1 drig 1 konfirmere 1 nævn 1 trolddom 4 torsdag 1 kristus 1 nøglehul 1
Text of Danish publication	509. Få Øen (Jungshoved) boede en frue, som kunde trolddom, og hun havde to dötre, som hun gjærne vilde lære sine kunster. Derfor tog hun dem med sig, för de endnu var konfirmerede, eu torsdag aften op til kirken efter solnedgang og lod dem gå avet om kirken én efter én. Da den første havde gået, tog hun hende hen til kirkedören, og holdt sin ene hånd under hendes födder og den anden over hendes isse og lod hende så titte ind gjennem noglehullet og spurgte hende, hvad hun så. Men den lille pige blev så bange for synet, at hun råbte: »Herre Jesus Kristus!« og dermed tog moderen hænderne til sig og sagde: »Nu kan du al- drig lære trolddom.« Den anden datter bar hun sig lige sådan ad med, og da hun så ind ad nøglehullet, sagde moderen også: »Hvad ser du?« Men datteren svarede: »Jeg ser en lille sort hund med gloende öjne.« »Det er godt«, sagde moderen, »du kan nok lære trolddom.« Da de kom hjem, spurgte modereu den første a dötrene, hvad hun havde set, og huu sagde da, at hun havde se" en stor rød hund med gloende öjne, hvortil moderen svarede »Havde du bare ikke nævnet det navn, så havde også du kunnet lære trolddom, og du var bleven rig derved, men din søster bliver kun fattig.« Fr. C.
Map