Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_07_0_00677

Story DS_07_0_00677

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Witches and their sport / Hekse og deres idrætter
Publication ID	DS_07_0_00677

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hove
Keywords associated with this story	brække 1 låne 1 lyng 2 buks 3 kjælling 2 tier 1 stump 1 læg 1 skjænde 1 fly 1 bred 1 fanden 1 piske 2 forfærdelig 1 hård 1 vende 1 bage 2 lov 1 forlange 1 leje 1 ovn 1 sild 1 kage 3 brod 1 sult 1 sost 1 tænke 1 smal 1 efterhånden 1 lovlig 1 sulte 1 stød 1 heks 2 prov 1 trin 2 hop 1 gjenne 1 norg 2 herefter 1 torvehus 1 lyve 1 fersk 1 mige 1 pulverheks 1
Text of Danish publication	677. I Hove ved Lemvig boede en gammel kone, der hed El- lm Biedkjær, og var ret en pulverheks. Hun havde en dreng ved sig. der efterhånden fik nogle af hendes kunster lært. Så var det en gang hun flyttede og vilde da gjærue have sin gode ovn med sig, at hun sagde til drengen: »Tag uu et ris, dreng, for jeg læg- ger et töjr på ovnen og trækker med den, så skal du gjenne på den, men du må passe på ingen ting at sige,« Så trak hun af med den men når den blev krodden (stædig), piskede drengen på den. Således blev de ved et stød, til de kom til åen, der løber gjennem Hove. Her vilde den ikke over, men drengen han piskede på, til den også gav et forfærdeligt hop over åen, som ikke er så meg- et smal på dette sted Da sagde drengen : »Det var da et Fandens spiing at en lerovn!« Og kvas! den væltede ud fra hinanden og lå der på den östre bred, fortæller en gammel mand, der selv har lejet eng der ind til og set denne lerknald ligge på naboengen. Nu blev kjællingen vred på drengen, og hun var hård ved ham herefter, især måtte han sulte meget. Hun flyede ham en stump brod. som han selv kuude skjære af. og hverdag han kom til det, kunde han ikke se, at det var 8' undet, der var altid lige meget. Det klækkede heller ikke ret i ham, så han var snart igjen lige sulten. Så gav hun ham gjærne en fersk sild med, som han kunde æde til hrödet, når han var ude at passe på hövderne, »men du skal passe på, du kommer med benene af den hele tilbage igjen til mig.« Så gik han hen til en anden klog én og fortalte den, hvordan han havde det. Han sagde: »Nu skal du forlange en hel kage at skjære af, og sildebenene dem skal du brække i stykker.« Nu kom han hjem, men kjællingen, det kan nok være hun blev gal, da hun så de brudte ben, og skjændte på ham og siger så: »Hvem mon der har sagt, at du skal gjore det?« »Ja, det har der én sagt«, var den besked, hun fik. »Ja, den har ikke slået dig på munden, der bad dig det gjøre.« Han forlangte også en hel kage at skiære af, men det vilde hun ikke give ham. Så en dag, hun bog (bagede), siger hun til ham, at han skulde gå ind i torvehuset efter noget lyng. Da ser han et par bukser ligge dér. Han står og får lyst til at trække i dem og tænker, at det kunde ingen ting skade. Han giver sig også til at prove, hvordan de kunde passe ham, men nu tager han et trin og er med ét höjt oppe i Norge ved heksens soster. »Nå, har du bud fra min søster?« siger hun. »Ja, jeg skulde høre dig ad, om jeg kunde låne en kage.« »Det er lögn, for hun bager i dag«, siger hun, »men hvordan vil du nu komme hjem igjen, for der er vel en 30 til 40 mil imellem, og det er over vandet.« Ja, det vidste han ikke. »Ja, dersom du vil love mig ikke at prøve sådan noget tiere, for de bukser kunde du jo ladet ligge, det var jo ikke dine, så skal jeg sige dig, hvad du skal gjøre. Vend nu bukserne.« Det gjorde han og tog et trin, og nu var han hjemme igjen ved lyngen. Han får jo fat på noget og kommer ind dermed; men dette her havde jo taget lovlig megen tid, og (lerfor siger heksen »Hvor har du været henne så længe?« »Jeg har ingen steder været.« »Nå, hvordan havde min søster det der oppe i Norge ?» Det svarede drengen ikke noget på, men nu mærkede han, det kunde ikke hjælpe at lyve for hende. S. Grundtvig.
Map