Story DS_07_0_00692

Story information
ETK index	Witches and their sport / Hekse og deres idrætter
Publication ID	DS_07_0_00692
Collection information
Associated informants and places	Informant: Lars Krist Nielsen Collection place: Vangeskrog Hellum Vendsyssel
Story contents
Places mentioned in this story	Dronninglund
Keywords associated with this story	væsen 1 forlise 1 plage 1 fruentimmer 1 træffe 1 sikker 1 nem 1 møde 1 ond 1 skilt 1 påtagen 1 vendsyssel 1 ord 1 vare 1 sanke 1 aflevere 1 ulv 3 henrette 1
Text of Danish publication	692. Ann' Kollen eller Kollekon' blev henrettet på Galgebak- ken i Dronninglund, for det hun var så ond i hele hendes væsen. Hun havde påtaget sig at skulle sanke alle de ulve, der var i Vendsyssel, og drive dem sønden for fjorden, for så var folk her da sikre på at være skilt ved dem. Hun var så klog, at hun kobl- ede dem sammen i en jøntråd (tvunden uldtråd), og da huu varet meget lille fruentimmer, så kom hun så nemt fra det, at hun red på den ene ulv. Hun rejste om natten, for det hun ikke vilde, nogen skulde kjende hende. Da hun kommer ud for Dal mølle, træffer det sig, at hun møder en mand, der kjeodte hende. Så siger han: »Nå Ann', til lykke med dine plage.« Så tager hun med det samme ordet og siger: »Du skal have tak, for det du sagde det, for havde du kaldt dem ulve, så havde vi været forlist begge to.« Se derfor var det, hun rejste om natten, at ingen skulde se, hvad det var, hun rejste med. Derefter kom hun til Sundby, Og så fik hun dem afleveret. Lars Kristian Nielsen, Vaugeskrog.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers