Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_07_0_01047

Story DS_07_0_01047

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Witches and their sport / Hekse og deres idrætter
Publication ID	DS_07_0_01047

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Nørre-Nissum
Keywords associated with this story	gård 1 nabo 1 tænde 1 dag 1 æde 1 hjemad 2 pibe 2 mærkelig 1 tier 1 lam 1 afsted 1 tydelig 1 prøve 1 re 1 vagt 1 nabokone 1 råde 1 pige 1 mørkning 1 fylde 1 kjøkken 1 kage 1 værelse 1 imid 1 lertid 1 gran 1 nissum 1 glod 1 forhekse 1 møg 1 råd 1 venlig 2 morads 1 vanvittig 3 strege 1 heldigvis 1 døgn 1 bun 1 yderdør 2
Text of Danish publication	1047. I en gård i Nörre-Nissum boede en mand og en kone, og hun kunde hekse, fortalte man, og en gang så man det gran- givelig. Det var nu mærkeligt nok, ti hun vareliers så godgjørende og venlig mod enhver. Så var det en gang, at deres lam gik over på naboens mark og gik og åd hans korn, og det blev de ved med hver dag, men så sendte han sin lille datter over for at sige, at de skulde holde deres lam ved dem selv, og det gjorde hun også, men da bun kom til manden, der stod og fyldte møg, og sagde det til ham, lovede han, at de skulde nok passe bedre på lammene, og hun skulde da gå ind og få en småkage. Konen var meget venlig imod hende og gav hende mange kager at spise, og så gik hun hjemad. Kort efter gik konen ud i dören og så etter hende og slog nogle streger i luften efter hende. »Men«, sagde manden, »hvadgjor- dedunu?« Hun svarede ikke, men gik ind. Den lille pige var imid- lertid bleven vanvittig, og hun lob ud i et morads, hvor hun ikke selv kunde komme op af, men heldigvis så hendes fader det og kom til og hjalp hende op. Men vanvittig var og blev hun. Han rejste da hen til en gammel klog mand og spurgte ham til råds. Jo, det var tydeligt nok, pigen var forhekset, og han kjendte da også et råd derfor, og det var, at når manden kom hjem, så skulde han lukke pigen inde i et mørkt værelse, og så skulde huu blive der i tre døgn, og i den tid måtto ingen komme til hende, og ingen fremmede måtte komme og spörge til hende, for så blev huu ved at være vanvittig, og ellers blev huu rask igjen. Manden lovede det og gik hjem. Pigen blev altså lukket inde i værelset og alle döre blev lukket på én nær, yderdøren, dér stod mandeu på vagt både nat og dag, og der kom ikke andre ind og ud end gårdens folk, ti der måtte jo ingen kcmme og spörge til hende. Endelig den anden dags aften, det var sådan i mørkningen, gik mandens pibe ud; så løb han ud i kjøkkenet for at få en glod, men lige i det samme kom nabokonen ind ad yderdøren og råbte höjt: »Hvordan har din lille datter det?« Manden fik ikke sin pibe tændt den gang, men løb tilbage, og konen ud af dören og sagde ikke et ord mere, men lob hjemad det bedste hun havde lært. Nu var det imidlertid forbi med pigens helbredelse for denne gang, og så måtte manden afsted til den kloge mand igjen. Han sagde, at der var ikke råd for hende, hvis det skete en gang tiere, at nogen kom og spurgte til hende, meu han kunde jo prøve det samme råd én gang til. Rådet blev altså atter prøvet, og da hjalp det også, og pigen blev lige så rask og klog, som hun var för. K. Kr. Jensen.
Map