Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_01_0_01334

Story DS_01_0_01334

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Mound dwellers (Hidden folk) / Bjærgfolk
Publication ID	DS_01_0_01334

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Ottesund
Keywords associated with this story	banke 1 bjærgmand 1 nisse 2 silde 1 blæse 2 smuk 1 bytte 1 ten 1 masse 1 dyb 1 strandbred 1 mærke 1 strænge 1 ty 2 farvel 1 morgenstund 1 nytårsaften 2 trænge 1 færgemand 5 båd 3 ro 3 inderlig 1
Text of Danish publication	?1334. En nytårsaften var færgemanden ved Ottesund i Holstebro, og da han så rejste hjem, var det så stærken blæst, at han ikke turde ro over fjorden til Ty, og det var han nu inderlig kjed af, da han gjærne vilde hjem om af- tenen, men i det samme kom en lille mand hen til ham og spurgte ham, hvad han stod der efter så silde. Manden fortalte ham så, at han gjærne vilde hjem den aften, men han turde ikke ro ene, fordi det var så stærk blæst. "Ja," sagde den lille maud, "da kan jeg gjærne ro dig over i aften, men så skal du ro for mig en anden aften, når jeg trænger til det." Jo, det skulde færgemanden da nok. Derpå stak de båden i søen, og den lille mand greb årerne og roede hurtig af sted. Da de var komne over til den anden side, sagde færgemanden farvel og tak til den lille, som han kunde forstå var eu bjærgmand, der pludselig forsvandt for hans öjne. Næste nytårsaften blev der banket på færgemandens dör, og den lille mand sagde til ham: "I aften vil jeg gjærne have dig til at ro en tur for mig," og så måtte han jo med ham. Den aften var det stille og smukt vejr. Og nu roede færgemanden og den lille mand over fjorden den ene gang efter den anden hele nat- ten. Som det så ud til, havde de ikke det mindste i båden, og dog gik den så dybt hver gang, og det var så strængt at ro, at man skulde tro, den var fuldt Jastet, men når de roede tilbage igjen, var der kun den tomme båd. Hen ad morgenstunden sagde bjærgmanden til ham: "Vil du nu ikke gjærne se, hvad du har roet med i nat ?" - "Jo." ¦- "Ja, lad os så bytte hat lidt.* Da færgemanden fik hans hat på, kunde han se en forfærdelig masse nisser stå på strandbredden. Det var dem, han havde færget over om natten, ti den gang var det, at nisserne flyttede fra Ty, og siden den tid har man nok ikke mærket noget til dem der ovre. Karl Kristian Jensen, Nörre-Byskov ved Lemvig.
Map