Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_07_0_01270

Story DS_07_0_01270

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Witches and their sport / Hekse og deres idrætter
Publication ID	DS_07_0_01270

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Fjellerup
Keywords associated with this story	smide 2 dårlig 1 klæde 3 lås 1 fornærme 2 nøgle 1 fuld 1 lomme 1 mødding 2 fremkomme 1 gjemme 1 sovekammer 1 vagt 3 mærke 2 tojet 6 glad 1 husbond 1 pige 1 tur 1 kring 1 pung 2 meddele 1 spøge 1 trænge 1 forholde 1 overstå 1 heksemester 1 dagligstue 1 rase 1 kartoffel 4 tidlang 1 udbrede 1 snarest 1 heks 1 sprede 1 tåbelig 1 bende 2 ur 2 skille 1 henvende 1 låse 1 hist 2 bebrejde 1 havedige 2 kule 1 ulden 2 bun 2 hekseri 3 beretning 1 forvaring 1 hagl 1 balje 1
Text of Danish publication	1270. På en gård i Fjellerup, der hedder Hagenbjærggård, spøgte det en tidlang meget stærkt. Manden hedder Niels Mads- en. De havde en pige, hvis töj blev smidt ud midt om dagen. De kunde lukke hendes kiste i lås, og et öjeblik efter var tojet smidt omkring hist og her i gården, på møddingen og udenfor. Der sad vagt ved tojet, men det skete alligevel tit og ofte. En dag var de ved at tage kartofler ind af en kule, og pigen hjalp til med. I de sidste dage havde de intet mærket og var nu glade ved, at det var overstået, men som de kom med en balje kartofler, lå tojet igjen ude på havediget. Så henvendte de sig til schæferen på Mejlgård, der var neget klog. Han gav dem noget, pigen skulde have ind, for nu var hun bleven helt syg, og hau spurgte, om der kom ingen fremmede i huset. Jo, der kom én, de kaldte Jens Havmand. Ja, rigtig, han var en heksemester, og ban måtte ikke komme ind og se hende. Hun lå nu inde i sovekammeret og var helt rasende. Jens Havmand kom også, og da dören stod på klem, fik han hende at se. Hun lå nu og skreg og tog på der inde. Så måtte de til schæferen igjen. Ja, nu måtte husbonden helst se at skille sig ved hende snarest mulig. Han gjorde det, og siden mærk- ede de intet. Lærer Munch, Nimtoft. På min forespörgsel om, hvorledes det egentlig forholdt sig med dette hekseri, har ejeren meddelt mig en hel del oplysninger. Der var en husmandskoue, som boede et stykke fra gården og hun var bleven fornærmet på ham. Hendes mand havde solgt et lommeur til en dreng, der tjente i gården, og da hun nu kom og vilde have pengene, sagde ejeren nej, hun fik ingen penge, for drengen skulde ikke have uret, kan trængte til at bruge sine penge til andet end et ur. Der over blev bun fornærmet. Så bebrejdede hau hende, at hendes mand havde i fuldskab slået sin gamle fader, hvilket var dårlig gjort. Efter den tid kom samme kone tit og ofte i gården, og da var det, hekseriet begyndte. Pigens töj blev lagt ind i et kammer ved siden af dagligstuen, og to karle stod på vagt i stuen uden for kammeret. Men det kom lige godt ud der fra på eu ubegribelig måde. De passede på pigen imens og tog hendes nogler i forvaring. Men når de lagde tojet af hendes kiste og i deres gjemmer, kom det aldrig ud. Tojet lå så spredt rundt om- kring, når de kom ud, på havodiget og møddingen og grönningen udenfor gården. Hendes klæder blev helt odelagt af de kunster, de blev fulde af småhuller og så ud, som de var gjennemskudte af hagl. Den dag de var ved at få kartofler ind, havde ejeren lagt et stort uldent klæde allerøverst i hendes kiste efter at have lagt det andet til rette, og så havde ban låset kisten og gik med nøglen i sin lomme. Pigen var imidlertid ude ved kartoffelkulen og blev der bele tiden. Da ejeren så uden at tænke på noget kommer gå- ende ind med en kurvfuld kartofler, ligger det uldne klæde ude på havediget.- Pigen blev til sidst helt tåbelig og havde også slemme ture, efter at hun var kommen i sin nye tjeneste, da bun bavde været hjemme en tid Heksen kom ikke siden i gården. Den ene af de karle, der havde stået vagt, var til stede, da denne beretning afgaves mig og bevidnede dens sandfærdighed. Han havde også været til stede ved kartoffeloptaguingen. Degnen, lærer Nielsen, som jeg også spurgte ud om denne sag, sagde, at han også havde været i gården, mens hekseriet grasser- ede, og set hendes töj, der var aldeles fuldt af småhuller, der var fremkomne på en aldeles uforklarlig måde. Pigen kom op en morgen og sagde, at hendes töj var blevet væk. De fandt det så senere rundt omkring. Sådan blev det ved at gå med bendes klæder, og så sagde hun, at hendes pung var bleven henne også. Hendes fader blev hentet, og tojet var også væk den dag, men kom igjen, så nær som et forklæde, de fandt det hist og her. Da de så kom ud at se bendes kiste efter, lå for klædet der allerøverst, udbredt over det andet, der var i kisten. Så kom pungen også for en dag. E. T. K.
Map