Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_07_0_01272

Story DS_07_0_01272

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Witches and their sport / Hekse og deres idrætter
Publication ID	DS_07_0_01272

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Sindal Mygdal
Keywords associated with this story	dårlig 1 hilse 1 top 2 væve 1 luge 1 øge 1 søge 1 uat 1 berygtet 1 miste 2 brønd 2 præse 1 lokke 1 leje 1 nål 1 kikke 1 fodre 1 heksemester 1 dyrlæge 1 heks 1 kurer 1 doktor 3 kjærn 1 best 1 holt 1 kjærne 1 gjent 1 kaffe 1 kop 1 efterse 2 gårdmandskone 1 bun 1 syldsten 1
Text of Danish publication	1272. I TAgéholt i Sindal mist de så meget, forst en so og så det bedste af deres øg, ja, de mist syv heste ét år, og alle deres höns og ænd- er. A sad til leje i et hus ved siden af og véd, at det er sandt. Så sögte de eu heksepiner oppe fra Giöntved i Mygdal. Siden han kom så, blev der sendt bud efter synåle, og der blev lagt tre nåle under hver luge og hver dör og hver syldsten. Så blev dattereu syg, og nu sögte de Hals præst, men det hjalp ikke noget. Konen gik da til pastor Ishöj og snakkede med ham. Han sagde, at de skulde søge doktor og dyrlæge. De kjørte nu til doktor Top i Hjørring med datteren, og han sagde, at de skulde gå tilbage til Ishöj og hilse ham, han skulde efterse gården og brønden. Konen kom til ham med dether, og præsten svarte: »Har doktor Top sagt det?« Nu gik han og lærer Homer da der ned og efterså gård og brønd. De troede en gårdmandskone til det, som boede et stykke derfra, og var berygtet for en heks. Hendes sön havde nemlig lokket de- res datter. Om aftenen, som præsten og degnen var der, kom sön- nen og vilde spille kort med deres karle, men de var ikke hjemme. Konen vilde have givet ham en kop kaffe, men det måtte hun ikke for Rømer. Dagen efter havde heksen fået en kone til at gå der hen og spörge efter, hvordan de var, og hun gav til ærende, om de havde ikke noget töj at væve, hun kunde få. Konen i gården talte med hende, men manden kom i det samme og gjente hende ud. Det hjalp nu ikke noget med Uether. Så blev der en hest syg til, og de lader da heksemesteren hente. Ja, han sagde, han kunde nok kurere hesten, men så blev der en ting andet syg. Straks efter blev hesten også bedre, men nu blev konen syg, og de gik oppe om uatten, for bun var så dårlig. Da manden var ude om natten og fodre bestene, da så han en stor sort hund komme ind ad gården og kikke ind ad vinduet, der som konen lå. Hun var syg i otte dage, men da hun begyndte atkommesig, kunde de ikke fa smör. Så hk de Hals Præstes kone til at komme der hen og kjærne. Hun kom ild i kjærnen og holdt den over ilden. A så jo, hvordan det hele gik til Ane Sofie Jensen, Bindslev.
Map