Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_01_0_01400

Story DS_01_0_01400

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Mound dwellers (Hidden folk) / Bjærgfolk
Publication ID	DS_01_0_01400

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hagenstrup mølle Busbjærg
Keywords associated with this story	bjærgmand 1 vågen 1 stille 1 tej 1 lås 2 passere 1 vælte 1 betaling 1 rore 1 liste 1 tummel 1 rose 1 re 1 tilfreds 2 vække 2 krog 1 leje 1 tjære 1 behold 1 lejlighed 1 flytte 1 vant 1 kommers 1 rede 1 sove 3 kvart 1 takke 1 slem 1 elleve 1 unge 1 bjerregård 1 e 1 forandring 1 fornum 1 låse 1
Text of Danish publication	?1400. Der var eu bjærgmand i Busbjærg, som op- holdt sig i Hagenstrup mølle om natten, og det var folk- ene ikke tilfreds med. De turde ikke være der om natten og gik op til Amstrup og )å der. Men hvad passerer så ? En aften kom nogle björnetrækkere med en björn og vant- edes kvarter, og så havde folk vist dem der til. Ja, de kunde godt være der, men der var bjærgfolk, og sådan og sådan. Da vilde de godt tage til takke med lejligheden, og dersom de måtte få en seng og komme i, så brød de dem ikke om noget. Folkene gik så op til Amstrup, men björnetrækkerne gik ind og lagde björneu i kakkelovns- krogen og redte ham der et leje, tog låsen fra hans mund og gik i seng. Den gang de havde ligget, til klokken var halv tolv, så blev der da sådant et mørke for vinduerne, te de kunde ingen ting se. Dören sprang op, og hvad Ævent.yrlige sagn om bjærgfolk. der kom ind, det vidste de ikke, men björnen begyndte at knurre, og den kommer op, og der bliver tummel på gulvet. Omsider knager dören, og det kommer ud på broen med hverandt, tuen nu kan det nok være, der blev kommers, og karlene turde snart ikke rore sig, langt mindre gå op og fole efter, om björnen var inde eller ude. Ende- lig bliver der stille, og de får björnen listet ind igjen, men han var så opirret, at han var ikke god at komme af sted med. Til sidst fik de ham dog stillet tilfreds med et stykke kjöd, og så går de i seng og sover godt til dag. Så om morgenen kommer folkene, og de ser forst, hvad der er på broen. Det var, ligesom de havde væltet en balle tjære, cg der lå sådan en mængde hår. Så troede de jo, te de fremmede folk var af med livet, og der var ingen döre låsede, så bjærgmanden havde været inde også, kunde de skjönne. Men da de kommer ind, ligger karlene i god behold i sengen, og björnen begynder at knurre. Han fik jo snart låsen for hans mund, og så vilde moller- folkene da have at vide, hvordan det var gået til, og karlene fortæller det kort sagt. Nu tænkte de, at det kunde give en forandring, og der kunde blive fred i huset. Så akkorderer de med dem om at blive der endnu en nat for betaling, og folkene vilde også blive hjemme. Der kom nogle folk fra Amstrup også derned, og de vilde blive ved dem, for når den ene kunde være der, så kunde den an- den også, tykte de. Så skulde de jo have noget at for- slå tiden med, for at holde dem vågne, og de giver dem da til at spille kort med björnetrækkerne. Så klokken bliver elleve og går ad tolv til, da bliver det morkt for vinduerne igjen, og der kommer en rost: "Kræsten !" Han tej stille. "Kræsten! sover du?" Så svarede mollereu : "Nej!" og til de andre i stuen helt stille: "Hvys, hvys, hvys!" Da kommer rösten igjen: "Har du den store fom- melååj endnu ?" - "Han sover!" siger molleren (og til de andre: "Hvys, hvys!"), "I må ikke vække ham, for han har lagt unger i dag, og hvis han bliver vækket, så bliver han meget værre, end han var sidste nat." Så siger bjærgmanden: "Ja, nu har a været nabo til dig i så mange år og så mange år, og vi er al tid komne godt ud af det med hinanden, men siden du nu har fået den store fom- melååj, oså kan a ikke være ved dig længere, nu flytter a over i Åluni bakker. Siden har de haft fred for den bjærg- mand og har ikke fornummet det mindste til ham. Peder Andersen Bjerregård, Brandstrup.
Map