Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_01_0_01419

Story DS_01_0_01419

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Mound dwellers (Hidden folk) / Bjærgfolk
Publication ID	DS_01_0_01419

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	bestille 1 hoste 1 kjole 1 veje 1 skære 1 aftenstid 1 narre 8 toppe 2 buks 1 stærk 1 læg 1 ret 1 kar 1 bytte 1 møde 1 magt 2 rod 1 havre 3 så 3 plov 1 glad 1 råde 2 skifte 2 bad 1 farvel 1 gje 1 gilde 1 fede 1 rugen 1 kartoffel 2 kun 1 befordring 1 mus 1 snært 1 fjor 1 uens 1
Text of Danish publication	?1419. Der var en mand, der plöjede med fire skårne heste på hans mark hver dag. Så var der en höj, og hver gang, han kom der, så siger manden til drengen, der kjorte for ham: "Gjen på æ gildinger, dreng!" Så kommer bjærg- manden ud, da han hører det nogle gange, og siger: "Er det de stærkeste, gildingerne ?" - "Ja," siger han manden. "Vil du så ikke gilde mig?" siger han bjærgmanden. "Jo, læg dig så ned." Så gildede han ham. Da det var nu gjort, siger manden til ham: "Hvorfor vilde du gildes?" - "Jo, for a er uens med min nabo, og a kan ikke godt få magten over ham." Anden dagen, han kommer der op igjen at plove, da kommer bjærgmanden atter ud til ham og siger: "Nu skal du have mange tak, nu kan a retten få magten over min nabo, nu i aften kan du komme op til mig, så skal a gilde dig." Det bliver manden jo så meget forsagt over, og han siger det til hans kone. "Det skal have gode veje med det," siger hun, a kau trække i dine bukser og tage din gamle hat og din kjole på, så vil a gå derop." Hun rejser da af ved aftenstid. Så siger bjærgmanden: "Nå, kommer du nu?" -¦ "Ja." - cLæg dig så ned, så skal a snart gilde dig.* Den gang hun havde nu lagt sig ned, og ban skal til det, så siger han: "Nej, det her ser galt ud, du er jo hulgildet; dig kan a slet ikke have med at bestille." Så gik hun hjem igjen, og de var glade ved det bade manden og konen, te det gik så godt. Så tænkte bjærgmanden ved sig selv : "Har han nu narret dig så godt, hvordan skal du så bære dig ad med at narre ham?* Så kom han ud til ham om dagen efter og siger: "Nu skal du jo have noget i jorden, kan vi ikke sætte kartofler til halvs?" - "Ja-a, det kan vi gjærne,* siger manden. Så sætter de kartofler. Da hostens dag kom- mer, siger bjærgmanden : "Hvordan skal vi nu skifte dem ?> - "Ja, det skal du jo råde noget for," siger manden til ham. "Ja, så vil a have det, der er oven jorden,* siger bjærgmanden. "For den gang kan du også få det," siger manden. Han tog toppen lige så snært af i jorden, som han kunde, det gjorde bjærgmanden, og manden grov kar- toflerne op. Kort efter siger han igjen til ham: "Hvad skal vi nu have sået i år?" - "Ja, det véd a snart ikke,> siger manden. "Ja, lad os så få sået rug." Hostens dag kommer, så kommer bjærgmanden og siger: "Hvordan skal vi bytte det i år?" - "Ja, det skal du jo råde noget for.* - "Ja, i fjor blev a narret, da fik a kuns toppen, nu vil a have roden, så kan du tage det, der er oven jorden, og så vil a have det neden jorden.* Manden hostede nu rugen og tog det hjem, men bjærgmanden fik stubberne. Så siger han til ham: "Hvad skal vi nu have sået til næste år?" - "Havre!* siger manden. Nå, da hostens dag kommer, siger bjærgmanden: "Nu har du narret mig i to år, nu vil a ikke narres det tredje, nu har a både faet oven jorden og neden jorden, og a er narret hver gang." - "Hvordan skal vi så skifte det?* - "Ja, hvem der kan komme med den skjönneste befordring, den skal have det alt sammen i år." - "Ja, lad gå da!> siger manden. Da havren var hostet, så møder bjærgmanden med en træsko, der var to mus for. Manden kommer med hans kone og hans pige al stövsnøgne for en lille barnevogn. Så siger bjærgmanden: "Ja, nu har du uarret mig i to år, og i år er a også narret, for sådan et par dyr har a aldrig set, så fede, som de er, og så godt, som du har rögtet dem, der er ikke et hår på dem nogne steder,* siger bjærgmanden. "Ja, nu vil a sige dig farvel, a er narret hver gang, nu vil vi ikke så til halvs mere.* Bjærgmanden kjorte hjem til höjen, og manden kjorte hans havre hjem. Siden véd a ikke, de har haft noget sammen, de to. Erik Jensen, Feldborg.