Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_01_0_00644

Story DSnr_01_0_00644

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Mound dwellers (Hidden folk) / Bjærgfolk
Publication ID	DSnr_01_0_00644

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Ivø sø Espe Kulder, Villands, Skåne
Keywords associated with this story	hedde 1 trold 2 hvilken 2 hvorfra 1 fuld 1 redde 2 bide 3 tabe 1 antage 1 øde 2 sted 1 løfte 1 forgjæve 1 nem 1 bed 1 spøgelse 1 dale 1 kulde 1 fjende 1 syne 1 brudeskare 1 brudgom 1 brud 3 bruden 1 bekomme 1 dele 1 rede 1 hannem 2 hvil 1 er 1 forsøge 1 vovet 1 svag 1 rune 1 slag 2 beret 1 vending 1 formedelst 1 mene 1 part 1 tvende 3 fæ 1 bemeldte 1 tilsammen 3 herefter 1 hinde 1 hvo 1 fordums 1 yderlig 1 forn 4 annex 1 østen 1 aarsag 1
Text of Danish publication	?644. Beretter og gamle Folk, boendes i en By kaldes Sønderby, en Fjerdingvejs fra Opmadinge, at der i fordums Tid skal have været en ved Navn Kjeld Rune, hvilken der skal have vogtet Fæ i sine unge Dage hos tvende Kulder eller Høje, kaldes Espe Kulder, af hvilke Kulder er udkommen to Spøgelser, som to store Heste, hvilke forne Kjeld i tvende Dage haver set bides tilsammen, og ere saa, efter de nogen Tid lang haver bidets tilsammen, indfaren i Kuldene igjen. Tredje Dag er Kjeld gangen i Søndreby og haver der taget sig et Hjul og udbaaret det med sig til samme Kulde, er saa forne Heste atter udkomne og givet sig tilsammen at bides, men der at Kjeld saa den ene Hest blev af bidt og var nær ødt af den anden, tog han forne Hjul og kaste det imellem disse Heste, hvorudaf den svage kom til sig igjen og bed saa den anden ihjel og løb saa strags i Bjærget igjen, kom dog ud igjen og førte med sig et Runekjævle og gav Kjeld det samme og sagde: »Herefter skalt du hedde Kjeld Runekjævl; hvor du vil gaa i Bjærge og Dale, da skal Jorden aabnes for dig, og hvo du faar til Fjender og Modstandere, dem skal du strags med dette Kjævle kuldslaa og øde,« og synes endnu, hvorledes denne Kjeld (som Folk mene) efter forne Løfte er gangen i Jorden, strags østen ud for Sønderby, ti Jorden samme Steds er flakt eller delt i tvende Parter, ligesom den var opkast paa begge Sider, og det skulde været sket ved Runekjævlet, med hvilket Kjeld skulde have slaget paa baade Sider, og Jorden skulde have givet sig saa for han- nem, at han uden Hinder er kommen til Ivø Sø og gangen der ind til Brattingsborg. Men Aarsagen, hvorfor han sig derind begivet haver, skal have været denne: En Brud med sin Brudeskare skulde redet over Nesum Bro, hvilket Nesum er Annex til Gjemsø Sogn, af hvil- ken Bro hun er falden i Nesum Aa, hvor en Trold hende strags haver antaget og ført hende ind paa Brattingsborg, hvorfra hendes Brud- gom nogle Gange haver forsøgt at ville have hende igjen, og haver sig yderlig vovet, men haver været forgjæves, og kunde hende ikke redde og igjen bekomme. Gav han sig fordi i Vending med Kjeld Runekjævl og lovede hannem Skjel for Umagen, om han kunde redde hannem sin Brud og skaffe ham hende igjen, hvilket Kjeld tog sig over og formedelst sit Kjævl er kommen paa bemeldte Brattings- borg og haver dermed slaget paa Trolden, og hvor han rammede, paa hvad Lem, det fulde strags med, og hængte ved Kjævlet, indtil at Trolden blev afmægtig, faldt til Jorden og maatte give sig tabt, tog Kjeld saa Bruden og førte hende til sin Brudgom igjen. (Indberetn. t. Ole Worm.) Opmadinge. Villands H.
Map