Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_02_B_00127

Story DSnr_02_B_00127

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Houehold spirits / Nisser
Publication ID	DSnr_02_B_00127

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Helnæs
Keywords associated with this story	nabo 1 nisse 2 torn 2 knække 1 sikker 1 jærn 1 port 1 slagte 1 husmand 2 mandfolk 1 to 1 forlade 1 hugge 1 tyve 1 brød 1 nytte 1 koge 1 flaske 1 sen 1 gjemt 1 flyde 1 gjerrig 1 pusle 1 barndom 1 sparke 1 gris 1 ste 1 slide 1 agt 1 yde 1 tide 1 natte 1 overordentlig 1 kaffe 2 medicin 1 brag 1 bunke 1 aar 1 landmand 1 strømpe 1 næve 1 træskomand 2 hvorpaum 1 paastå 1 gaae 1 maske 1
Text of Danish publication	?127. En gammel Husmand, der er død for en 30 à 40 Aar siden, havde 3 Nisser, der var ham til stor Nytte. De bar andres Korn hjem i hans Lade o. s. v. og gjorde ham til en efter Forholdene meget rig Mand. Sikkert er det, at han al Tid baade Vinter og Sommer havde en Tyve (o: lille Bunke) Torn liggende uden for sin Port. Man mente, at der var noget ved de Torn. En rask Karl kom ved Natte- tide forbi Porten, og da det kom ham for, at noget puslede i Tornene, saa sparkede han til dem, men da lød der et Brag, som om alle Tor- nene knækkede paa en Gang. Karlen skyndte sig hjem, og for Frem- tiden fik Tornene Lov til at ligge i Fred. Jeg kan huske den Husmand og véd om ham, at han var overordentlig gjerrig. Al Ting kom i Betragtning hos ham, Ben og gammelt Jærn, der flød omkring ved Naboerne o. s. v. Han var den Gang en gammel Mand. Der blev kun kogt Kaffe én Gang om Aaret i hans Hjem, nemlig naar han tog mod Vullemælk (han var nemlig ogsaa Træskomand). Den levnede Kaffe blev tyllet paa en Flaske og gjemt, til Grisen skulde slagtes. Naar han gik paa Arbejdet om Morgenen, saa skar han Brød til Konen og Pigen, og satte derefter Kjende i Brødet. Da han laa paa sit Yder- ste, tog han kun en Teskefuld Medicin, hvor han skulde have be- nyttet en Spiseskefuld. »Der skal spares,« sagde han. Hans Hest stod bunden i en Træklove for ikke at slide paa Grimen. Fra den tidlige Morgen til den sene Aften var han i Arbejde, og var meget næve- nyttig og paatog sig alt, hvorpaa der kunde tjenes Penge, var Sten- hugger, Brøndsætter, Træskomand og Landmand, saa han nok uden Nissernes Hjælp kunde have blevet en rig Mand. Men man paastod, at de var der, og flere har set dem. Naar de kom gaaende, gik de al Tid Haand i Haand. Hans første Kone, som i min Barndom var en gammel Kvinde, sad paa Hesten som et Mandfolk med Mark- riven under Armen og vrikkede en Maske, som hun sagde (d. v. s. hun bandt paa en Strømpe). De tog altsaa begge to Tiden i Agt. Der var Spøgeri i deres Hus. Han gik flere Gange op paa Loftet om Natten for at stille det, og han blev vred, naar Konen eller Pigen forlod Sengen under dette hans Arbejde.
Map