Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_02_B_00180

Story DSnr_02_B_00180

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Houehold spirits / Nisser
Publication ID	DSnr_02_B_00180

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hundslund
Keywords associated with this story	bestille 1 gry 1 ko 1 ni 7 løverdag 2 bonde 1 potte 1 varte 1 fod 1 grød 3 nytte 1 koge 1 ty 1 skovle 1 kjelde 2 sød 1 krop 1 megen 1 pot 1 begå 1 ulykke 1 nøds 2 tvær 1 heldig 1 mog 2 fjæl 2 orden 1 sur 3 sørge 1 sødgrød 1 ledig 1 slikke 1 stjaalne 1
Text of Danish publication	?180. I Oldrup var der en Nisse, og han fik en Potte Sødgrød hver Løverdag Aften, og de var sat op paa Ovnen til ham. Han bestilte ikke andet om Morgenen end at moge for Pigen i Nødset, og om Dagen sad han for det meste i Ladevinduet og slikkede sig. Saa var Karlen kommen saa tidlig op en Dag, at han havde set, Nissen havde været ved at moge, og saa siger han til de andre Folk i Gaarden, te Nis havde Hænder som Grebe og Fødder som Skovle. Det blev Nis jo vred for, og om Natten gaar han hen og tager en Mogfjæl og lægger tvært over Kjelden, og gaar saa ind og tager Karlen af Sengen og lægger ham ud paa den Fjæl over Kjelden. Saa er han saa heldig, det er Karlen, at Manden han kommer saa tidlig op den Morgen, og kommer ud og ser ham ligge der paa Fjælen, og han gaar da der- hen og faar ham samlet fra. Saa gik Konen og kom i Tanker om, at det var ingen Nytte til med de søde Grød til Nis, han kunde gjærne hjælpe sig med nogle, der var sure, og saa kogte hun sure Grød og satte om bag Ovnen til næste Løverdag Aften. Det blev Nis vred over, da han fandt dem, de sure Grød vilde han ikke have, og han slog Potten i Stykker. Derefter gik han ud og vred Halsen om paa to af Koerne ude i Nodset. Saa kommer Manden op om Morgenen, og han kommer ud og ser, de to Køer ligger og er døde. Da er han jo grædefærdig, og Konen er ogsaa, for Bønderne var jo fattige den Gang. Hun faar de døde Kroppe væk og skal have dem begravet, og det kom nu i Orden. Men nu vil han af med Nis, og det var jo lige godt fejl, for de Bønder, der havde dem, de begik dem bedst. Saa varte det nogle Dage, da var der to sorte Køer sat i Steden i Nødset, da Manden kom op om Morgenen. Han gik nu og klagede sig over, at han kom i en saadan Ulykke, for de Køer var jo stjaalne. Saa kommer Nis hen og siger til ham: »Den ene er kommen fra Mors, og den anden fra Ty, du skal hverken sørge eller gry.« Dermed var Manden tilfredsstillet, og Nis vilde han da ikke blive ledig efter det. Hans Vitthusen, Satrup.
Map