Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_02_F_00005

Story DSnr_02_F_00005

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Werewolves and nightmares / Varulve og marer
Publication ID	DSnr_02_F_00005

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	bore 1 titte 2 ben 1 barnepige 1 eje 1 ærme 1 svine 2 dreje 1 svin 2 varulv 1 arm 1 uge 1 husbond 1 stikke 1 tøs 1 lette 1 forvandle 1 hellere 1 runddel 1 klæder 1 bagben 1 mog 1 forben 1 svinehus 1 øjeblikkelig 1 fattighus 1 enke 1 ligbleg 1 smaum 1 staae 1 raad 1
Text of Danish publication	?5. Der var én, vi kaldte Tosse-Niels, han boede i Fattighuset, og saa gik han omkring paa Sognet og var 8 Dage hos én og 8 Dage hos en anden. Han kunde blive forvandlet til en Varulv. Jeg var som lille Pige Barnepige og tjente hos Anders Hansens Enke, der boede paa Lindhøjgaard. Den lille Dreng, jeg passede, vilde saa gjærne ud og se Kreaturerne og Svinene, og ved jeg stod med Drengen, var Tosse-Niels ved at moge Svinehuset, for han var der ude den Uge. Saa siger han lige med et: »Gaa nu, Tøs, for nu kommer det slemme over mig igjen.« Men jeg blev jo staaende. Saa vilde han slaa mig med en Greb, og saa maatte jeg jo gaa. Men lidt efter tittede jeg derind igjen, for Drengen vilde jo saa gjærne se Svinene. Saa ser jeg Tosse- Niels's Klæder ligge i en Runddel, men han selv var væk, og saa kommer der en lille sort Hund ind i Fodergangen mellem Svine- lukkerne, hen til mig, og den lettede og holdt det ene Bagben bag ud. Saa gaar jeg ind til min Husbond og siger: »Gud véd, hvordan det kan være, for Tosse-Niels har lagt alle sine Klæder midt ude i Svine- huset, og han er der ikke.« Manden gik saa derhen, og jeg gik hen i Gangen og tittede ind og skulde ogsaa se. Da kommer den lille Hund og borer sig ind i Klæderne og stak det ene Forben i et Ærme, og da saa jeg, Benet blev til en Arm. Han drejede sig saa lidt om og skulde have det andet Ben stukket ind, men saa blev jeg bange og rendte. Det er vist og sandt, jeg har set det. Manden saa det vist ogsaa, for han kom ligbleg ud til mig og sagde: »Saa du noget?« og Tosse-Niels maatte øjeblikkelig derfra, og Manden gik op til Sogne- raadet og sagde, han vilde ikke have ham mere, han vilde hellere betale for det, end have hans Tur. 1906. Kirsten Olesen, Ovrø. »Manden* er jo den Mand, som den Gang var i Gaarden, nu ejes den af Enken. Der var jo smaa Børn den Gang.