Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_02_B_00090

Story DS_02_B_00090

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Houehold spirits / Nisser
Publication ID	DS_02_B_00090

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Ginderup Hallendrup
Keywords associated with this story	tie 1 ni 2 bære 1 putte 1 slæbe 1 hvile 2 havre 2 midtvej 1 slås 2 ord 1 tilbagevej 1 træk 1
Text of Danish publication	?90. Dem i Hallendrup de havde en nisse, og dem i Ginderup de havde én. Så kom Ginderup-nisse i hov om, at han vilde op og stjæle i Hallendrup, og så siger han til én, der hed Terkild, det gjorde nis, om han vilde ikke med der op og stjæle havre i aften. Terkild sagde jo, det kunde de jo godt. Så gik de, og de tav (o: tog) så meget som de kunde både slæbe og bære hverre (hver). Da de kom så midtvejs på tilbagevejen, så modte de Hallendrup-nisse, han havde været i Ginderup og stjæle havre. De kom nu begge op at slås, og imens puttede Terkild sig ind i en trætrunte, der stod ved siden af. Da de var så færdige med at slås, havde Ginderup-nisse stån sig. Han tager da ordet og siger til Terkild: «Kan du nu se, Terkild i trunten, a stod mig endda. t> Så fik de bylten på dem igjen,oog så trækket de af med den. Lidt efter siger Terkild : «A, lad os hvile.» «Hvad, er der hvile til?» siger nis, «så kunde a have båret lige så meget til, som a har.» Kirsten M. Pedersdatter, Hornslet.
Map