Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_04_0_00349

Story DSnr_04_0_00349

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Manor lords, ladies and misstresses / Herremænd, fruer, jomfruer
Publication ID	DSnr_04_0_00349

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Lundsgård
Keywords associated with this story	himmel 1 synde 1 historie 1 dag 1 gifte 2 kjende 1 alder 1 middag 1 arbejde 1 bringe 1 smuk 2 frelse 1 gjemme 1 spøgelse 1 ønske 1 mur 1 standse 1 tærske 1 kampesten 1 sukke 1 minde 1 værk 1 sjæl 1 forbindelse 1 spøge 2 fjerde 2 forvalter 1 usædvanlig 1 sump 1 tysse 1 æble 1 ringer 1 lund 1 venlig 1 vente 1 das 1 forløb 1 knald 2 forelske 1 opsætte 1 rense 1 streg 1 hvede 1 angel 1 mursten 1 sal 1 sypige 1 aar 1 andendag 1 gjæstgiver 1 myndig 1 haard 1 dør 1 brøde 1 vogsne 1 foraar 1 baidde 1 raum 1
Text of Danish publication	?349. Der boede en Enkefrue med hendes vogsne Søn paa Lunds- gaard i Grumtoft i Angel. Da han kom i den Alder, at han tænkte paa at gifte sig, tjente der en Bondepige fra Sognet paa Gaarden, og hun var usædvanlig smuk og god, saa han blev forelsket i hende. Hun raa- dede ham fra at tænke mere paa det, da hun vidste, at hans Moder aldrig vilde give sit Minde til deres Forbindelse. Men han sagde: »Det har ingen Nød, saa venter vi et Aar; da er jeg myndig, og saa raader jeg.« Det gik da ogsaa saadan, at han giftede sig med hende, og det gik rigtig godt. Imidlertid blev hun frugtsommelig og ventede sin Ned- komst hen i Foraaret. Den gamle Frue var i den senere Tid bleven meget venlig mod Sønnekonen, og da Sønnen en Dag var paa Jagt, gav hun den unge Kone et meget smukt Æble, hvori hun havde an- bragt noget Gift. Hun vilde dog gjemme det til sin Mand og gav ham det, da han kom hjem. Han spiste det og døde af det. Det var en Streg i Begningen for Moderen, og hun blev kort efter meget syg. Saa be- kjender hun sin Brøde for Skriftefaderen og beder ham om Baad, saa hun kan frelse sin Sjæl. Han raader hende til at give noget til Kirken. De bliver enige om, at hun skal sætte en stor Stenmur rundt om Kirke- gaarden. Arbejdet begyndte, men hun blev stadig ringere. Saa bad de om, at det maatte blive et Tegn fra Himmelen, at Synden maatte være hende tilgivet, hvis Muren kunde blive færdig, inden hun døde. Men efter at de tre Sider var færdige, og de skulde til at sætte den første Sten i den fjerde Side, saa døde hun, og der kom Bud til Arbejderne, at de skulde standse med Værket. Den fjerde Side blev da først opsat efter flere Aars Forløb ikke af Mursten, men af Kampesten, og den staar saadan den Dag i Dag, Fruen fandt imidlertid ingen Bo i Graven og viste sig altid ved Nymaane i en hvid Skikkelse, indtil omsider en Præst fra Gelting manede hende ned i en Sump bag ved Gaarden og Haven. Det Sted kaldte de Kvindehullet (das Frauenloch), men ved den Tid, jeg var paa Gaarden, spøgte det der dog endnu. En Sypige, der arbej- dede der, vilde blive der om Natten, da det var for langt for hende at gaa. Hun laa i en Stue ved Siden af det Værelse, hvor Sønnen var død, og hvor det spøgte, derfor kaldtes den Spøgelsestuen, men ved den anden Side af hendes Stue var en stor Sal. Hun hørte inde i Spøgelse- stuen et stærkt Knald. Derefter hørte hun ligesom én sukke der inde, og Dørene gik op af dem selv, og saa hørte hun én gaa gjennem det Værelse, hun var i, og ind i Salen. Den laa fuld af tærsket Hvede, og der stod en Støvkiste der inde, som de har at rense Kornet i. Det lød saa, ligesom én løb haardt imod den, og saa hørte hun det samme Knald igjen. Men hun saa ingen Ting. Næste Dags Middag ved Bordet spurgte Forvalteren hende, om hun havde været oppe i Nat. Han sov nemlig i et Værelse neden under, og han havde hørt én løbe to Gange imod Kisten. Da hun saa vilde fortælle, hvad hun havde hørt, tyssede Herremanden ad hende, de Historier ønskede han ikke at høre. Men hun fortalte os det siden, og hun vilde ikke sove mere i det Værelse, for hun var helt syg Andendagen. Gjæstgiver C. Z. Fries, Visby. Grumtoft S., Flensborg A. Ul 11 11
Map