Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_04_0_00702

Story DSnr_04_0_00702

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Diverse people / Forskjellige personer
Publication ID	DSnr_04_0_00702

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Torstrup
Keywords associated with this story	nabo 1 gå 1 skjorte 1 tælle 1 inde 1 smed 2 indtræffe 1 iføre 1 davre 1 ve 1 låg 1 sikken 1 fedt 2 begrave 1 husker 1 næppe 1 skue 1 si 1 herredskontor 1 lejlighed 1 få 2 hæde 4 mæn 3 tow 1 sagtens 1 anstalt 1 hælde 2 hej 1 stald 1 føle 1 lægge 1 gret 3 herom 1 grave 1 åppe 6 kund 1 sæ 1 go 1 tåwe 1 ringer 1 spænde 1 doktor 1 bløwe 1 skuld 3 nåke 3 sladder 1 ordre 1 april 2 smedie 1 aftægt 2 smælte 2 forgive 1 besøge 1 myve 1 politi 1 bugsere 1 lunken 2 maaned 1 maaske 1 kirkegaard 1
Text of Danish publication	?702. Det var midt i April 1889, at Ebbe Smed i Torstrup havde en ældre Datter, der døde, og da hun saa skulde lægges i Kiste, vilde Faderen tage Ambolten og flytte den, for at der i Smedien, hvor Liget skulde staa, kunde blive bedre Plads. Ebbe Smed var paa Aftægt den Gang, og i Lejligheden var der ikke Plads til Kisten. En Ambolt er jo ikke saa let, og han var nu en gammel Mand, saa han havde vel sagtens forløftet sig, men det er nu ikke saa let at sige, nok er det, om Morgenen efter, da han kom op og havde faaet sin Davre, som han fik inde hos dem, der svarede ham Aftægt, da følte han sig utilpas. Kun iført Bugser og Skjorte løb han nu, saa stærkt han kunde, over til Naboen Hans Jensen. Hans Kone Grete traf han i Kjøkkkenet, og saa sagde han: »Aa, lille Grete, kan du ikke give mig noget smæltet Tælle eller Fedt i lunkent Vand, som a kan faa at drikke. A har faaet Gift i mig, maaske a kunde komme til at kaste op, og det saa kunde blive bedre med mig.« Naa, Grete fik Ebbe i Sengen og fik lidt smæltet Fedt og lunkent Vand hældt i ham. Han kastede ogsaa lidt op, men det blev stadig ringere med ham, hvorfor Hans Jensen saa fik spændt for og kjørte efter Doktoren. Men han var næppe kjørt af Gaarden, før Ebbe Smed var død. Det var saa vidt jeg husker d. 17de April 1889. Han og Datteren blev saa begravede samme Dag paa Torstrup Kirkegaard. Da der var gaaet nogle Dage, løb der Sladder om, at Ebbe Smed var bleven forgivet, for det havde han jo selv sagt. Der kom saa Ordre fra Herredskontoret, at han skulde graves op igjen og Liget obduceres, eller hvad det er, de kalder det. Ebbe Smeds Nabo Chri- sten Nielsen har fortalt mig følgende herom: De war nåwwer Daww ater, te Ebbe Sme wår bløwwen begrawet, da kom æ Sowwnfowed end te mæ å løøst en lang Skrålid åp omm, te mæ å Hans Jensen sku møød o æ Kjærregor dænd å dænd Daw, får Ebbe Sme skuld grawwes åp igjæn; å vi skuld konstatejer nåwwed ve e Sme, a ka pinnedø et håwwsk, hwa de wår. Nåk æ de, æ Daw kåm, å mæ å Hans Jensen vi møt jo te æ Klåkslæt o æ Kjærregor. Guj bewåres, dæær wår æ Hærresfowed å tåw Dågteres å Politi å dæmm, dærhåd grawet æ Sme åp. Så tålld æ Fowwed mæ å Hanns hæn te æ Kiist, æ Låg bløw tæjen aw, å så løøst æ Fowwed en hej el Histåri åp, a ka et håwwsk et så nær hwær Bet, mæn de vår da, så møj, te mæ å Hans Jænsen skuld garantejer å skryw onder o, te de wår Ebbe Sme, dær lo i æ Kiist. A tøwes endda de wår en tondte Spørs- mol får en Øwrihedspærsown å gyer wås. Nåk æ de, vi garentiered å skrow onder o, te de wår Ebbe Sme a Ownbøl, di håd grawet åp, å så wår de så moj gowe, så kund vi go. Mæn så tow dihær Dågterer å transpetieret Ebbe om i Frøkenens Stald, å dæær sprat di ham nåk åp får å si ater, om han håd fåt Fågiwt hælder andt Skidt i sæ, mæn de håd han Gujhalåw et, å de wår jo da åw gåt får dæmm, dæ swor ham Awwtæjt, få dæær håd han jo fåt de siist å eed. Ja Guj bewores sikken en Anstalt. Jens Kr. Kristensen, Ovnbøl. Torstrup S., 0. Horne H. Ebbe Smeds Død indtraf omtrent en Maaned efter, at jeg havde besøgt ham i hans Aftægtslejlighed, og han der havde fortalt nogle Sagn for mig. E. T. K.
Map