Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_04_0_00871

Story DSnr_04_0_00871

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Robbers, murderers and thieves / Røvere, drabsmænd og tyve
Publication ID	DSnr_04_0_00871

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Ørdrup Toftlund
Keywords associated with this story	bestille 1 omegn 1 væg 1 smide 1 rage 1 syn 1 spille 1 kor 1 læsse 1 hvorfra 1 støde 1 fald 1 øvrighed 2 hulle 1 ønske 2 mening 1 feje 3 handle 1 flaske 1 holsten 1 slutte 1 retning 1 udtalt 2 føde 1 dele 1 bede 1 søster 5 blodig 1 særlig 1 ter 1 læge 1 ende 1 straffe 1 forskjellig 1 kræmmer 5 frygt 1 overtale 1 urolig 1 drengebarn 1 skjule 1 vægt 1 gjenganger 1 nattetide 1 tvende 1 opstå 1 rense 1 slesvig 1 mord 2 frøken 1 skrift 1 fiolin 1 myrde 3 morder 2 knipling 1 gaae 1 derpaum 1 maade 2 saar 2 slagsmaal 1 begaa 1
Text of Danish publication	?871. For omtrent 100 Aar siden skal der være begaaet et Mord paa en Gaard i Ørdrup. Den myrdede handlede med Kniplinger oppe i Nørrejylland, og dem kjøbte han op i Slesvig og Holsten. Hans Moder og tvende Søstre levede i Nustrup. En Gang, da han vilde gjøre en kor- tere Rejse i Omegnen, bad hans Moder og Søstre ham om, at han ikke maatte gaa ind til Bjørholms i Ørdrup. Kræmmeren tog nu Vejen efter Brundlund og kom siden ogsaa til Ørdrup, men skjøndt de nu havde bedt ham gaa Bjørholms Gaard forbi, saa gik han dog derind. Hos den Mand var netop flere fremmede fra Toftlund, og da Kræmmeren kom ind, vilde de, at han skulde tage Del med dem i Drikkelaget. Det gjorde han ogsaa en Tid, men derefter vilde han gaa. Da han var kommen udenfor Gaarden, gik Bjørholm bag efter og spillede paa en Fiolin, og de overtalte ham da til at gaa med ind igjen. Efter at han var kommen ind, opstod der et Ordskifte mellem Svirebrødrene, og det endte med et Slagsmaal, i hvilket Kræmmeren blev slaaet ihjel med en Flaske. Liget skjulte de i Huset, og en Pige, der var frugtsommelig, fejede Blodet ud og rensede Stuen. Men endnu den Dag i Dag sidder der en blodig Haand paa Væggen. Den myrdedes Penge, tusinde Mark, delte de. Da der gik nogle Dage, uden at Kræmmeren kom hjem igjen, blev hans Moder og Søstre urolige for ham, og Søstrene gik ud for at spørge efter ham. De kom ogsaa til Bjørholm i Ørdrup, Ja, der havde han vel været, sagde de, men han var gaaet igjen, og Pigerne udtalte da deres Frygt for, at han kunde være falden i Brøndlund Sluse. Da Pigerne var gaaede igjen, hvad fik de saa at gjøre der i Gaarden? De lagde Liget ved Nattetide paa en Vogn og vilde kjøre det til Slusen og smide det i Vandet der. Men som de var ved at læsse den døde paa Vognen, kom der en Mand ridende ind i Gaarden. Han red dog bort med det samme, for han saa vist nok, hvad de bestilte. Den myrdede blev altsaa kastet i Slusen, og der fandt man ham en Tid efter. Han blev synet af Lægen og af Øvrigheden, og man lagde ogsaa Mærke til, at han havde Huller og Saar i Hovedet; men da der bag Slusen var nogle gamle Pæle, som ragede op over Vandet, kunde han jo ogsaa have faaet de Saar ved at støde der imod, idet han faldt i Vandet. I hvert Fald udtalte Øvrigheden sig i denne Retning, men man mente jo rigtig nok, at den var underkjøbt. Pigen, der fejede Blodet ud, fødte siden et Drengebarn, som blev kaldt Hans Kristian. Saa længe han levede, havde han den Særegenhed, at han fejede og børstede med alt, hvad han fik i Hænder. Han blev en gammel Mand og boede i Nustrup, hvor han havde et Sted til en 3 Køer og en Hest, og han var ellers klog nok i andre Maader. Fra den Tid, Kræmmeren var bleven myrdet, kunde man se ham som Gjenganger tage Vejen fra Nustrup efter Brøndlund og Ørdrup. Fra Nustrup gik han ud ved Solrøst, og hans Skikkelse var hvid, men fra Bjørholms, hvor han var inde, og hvorfra han som død blev kjørt ned til Slusen og kastet i Vandet, var han rød. Mange var der, som saa den Gj enganger, og Folk kunde deraf nok slutte, hvordan det hele var gaaet til. Men Morderne blev dog aldrig straffede. Mo- deren og Søstrene saa ham aldrig. Om Moderen siden kom til at bo i Brøndlund, eller hun gjorde Rejser dertil, ved jeg ikke. Toftlund S., Haderslev Vester A. M. J. Skov. En ældre Frøken, Mette Marie Nissen, der boede i Ørdrup, har baade skrift- lig og mundtlig ønsket at høre min Mening om dette Mord. Særlig ønskede hun at høre, hvad jeg mente om den paapegede Morder Bjørholm. Jeg svarede, at jeg havde hørt Sagnet flere Steder og faaet det fortalt paa forskjellig Maade, saa det maatte være ret gammelt, og Personfæstelsen havde da vist intet paa sig. Hun skulde ikke lægge nogen Vægt derpaa.
Map