Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_04_0_00874

Story DSnr_04_0_00874

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Robbers, murderers and thieves / Røvere, drabsmænd og tyve
Publication ID	DSnr_04_0_00874

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Øster-Løgum
Keywords associated with this story	hvorfra 1 marked 2 broder 1 tykkes 1 pege 1 græde 1 skylde 1 kant 1 syne 1 kobberkjedel 2 betyde 1 rigdom 1 sen 1 spøg 1 herlighed 1 krog 1 familie 1 ytre 1 ejer 1 gjæld 1 overbevise 1 søster 1 skub 1 goddag 1 mar 1 drik 1 vare 1 jorde 1 bevare 1 ende 2 erklære 1 kræmmer 1 hemmelighed 1 oplysning 1 brev 1 løgum 1 mumle 1 ubekjende 1 december 1 udsætte 1 oprindelig 1 kromand 2 mord 2 ærlig 1 ulden 1 uhyggelig 1 kro 1 losere 1 grøn 1 ligtale 1 lage 1 værtshus 2 myrde 1 besøge 1 baret 1 indsvøbe 1 hamborg 1 jamme 1 velstaae 1 aab 1 aabenbare 2
Text of Danish publication	?874. Øster-Faarehus Kro, som ligger ved Landevejen mellem Flens- borg og Foldingbro-Ribe, var et meget besøgt Værtshus. En Aften sildig i December, omtrent ved den Tid da Julemarkedet bliver holdt her i Aabenraa, da kom der to Jøder ind til de to Brødre, der var Ejere af Kroen, og spurgte, om de kunde ikke losere her. Dether gik nu for sig omkring ved 1820. De svarte ja, og saa blev Jøderne der. De førte Heste og Vogn med sig og en hel Del Varer og Penge og var vidt bekj endt som velstaaende og ærlige Folk. Men man saa dem aldrig komme derfra. Et Brev blev sendt ud fra Hamborg, om der var nogen, der kunde give Oplysning om det Mord, og der blev udsat en Dusør paa 1000 Mark lybsk for den, der gav den. Men det eneste, der kom frem, som kunde pege hen paa Sagen, var, at deres Heste var blevet solgt paa Flensborg Marked af to ubekj endte Mænd, og Kromændene i Faarehus kunde man ikke overbevise om noget. Der gik mange Aar hen. De var fattige og havde stor Gjæld oprindelig, men efter den Tid, da Mordet skete, kom de i Herlighed og fik Rigdom paa Indbo. En ældre Søster holdt Hus for dem, og hun var der ogsaa i den Tid, da Kræmmerne blev borte. Folk mumlede nu i alle Kroge og Kanter om, at det var Mændene i Faarehus, der havde gjort det. Men det blev ved Snak. Søsteren, der var bleven noget henfalden til Drik, ytrede en Gang i et Værtshus i Øster-Løgum til hendes Brodre: »Jeg skal have nogle Penge ved jer, for jeg er fattig.« De svarede: »Skylder vi dig noget?« »Ja, I maa vel selv vide, om I vil, eller I ikke vil, I véd Vel selv, hvad I har gjort.« Det blev taget af dem som Spøg, men hver, der hørte det. vidste, hvad det havde at betyde. .Saa gaar der en 40 Aar ben. og den ene af Brodrene var nu død imidlertid. Da er der Mar- ked i en stor By i Nærheden, og saa kommer der en Mand hen til Kromanden, som ogsaa var til Marked, og siger: »Goddag Hans Jen- sen, har du hørt den sidste Nyhed?« »Nej.« »Da skal æ fortælle dig det,« og saa gav han ham et lille Skub. »Der er fundet to Lig i Faarehus-Mosen i en Kobberkjedel, og de siger, te det er de 2 Jøder, der blev slaaet ihjel for 40 Aar tilbage. Æ tykkes, du vakler.« »Ja, æ fik lidt ondt,« siger Hans Jensen. »Det angaar da ikke dig.« »Jammen en bliver saa uhyggelig til Mode ved at høre saadan noget.« Lagen blev nu hentet for at syne de to Lig, og han erklærede, at det var et Par Mænd, der kunde være myrdede for en 40 Aar tilbage. De var indsvøbt i grønt uldent Tøj og med Filthatte paa Hovederne, og begge var sat ned i en Kobberkjedel. Kromanden var jo en gammel Mand. og han blev svagere og svagere fra den Dag og saa kastet paa Sygelejet, hvorfra han aldrig stod op. Præsten blev hentet, og for ham aabenbarede han noget, men hvad det var, er ubekjendt. Den Dag, han blev jordet, da siger Præsten i Ligtalen: »Denne Mand har aaben- baret mig en Hemmelighed, men Gud bevare mig fra at sige det, da der staar for megen Familie ved Graven.« Hele Familien tog nu til at græde og var i lang Tid utrøstelig, for enhver vidste, hvad han havde aabenbaret. C. C. Haugaard, Aabenraa, 1902.
Map