Story DSnr_04_0_00940

Story information
ETK index	Robbers, murderers and thieves / Røvere, drabsmænd og tyve
Publication ID	DSnr_04_0_00940
Collection information
Associated informants and places
Story contents
Places mentioned in this story	Randbøl Vandel
Keywords associated with this story	skabe 1 spille 1 bande 1 kiste 1 rende 1 silde 1 kost 1 plantage 1 sognefoged 1 handel 1 fly 1 kyse 1 vente 1 lange 1 fatter 1 kromand 1 tørrild 1
Text of Danish publication	940. Her i Vandel boede for en Del Aar siden en Mand, der hed Erik Hansen, og han var Sognefoged. Saa var her en Kromand oppe i Rygbjærg, som hed Erik Nielsen, og han rejste meget paa Handel. Han var en rig Mand, der havde mange Penge liggende i Kister og Skabe, og hans Kone hed Ane Marie. En Gang havde Erik Hansen hert, at han ikke var hjemme, og saa var han kommen i Tanker om at ville ud og kyse Ane Marie Erikes. Han faar en Krikkehud om sig og gaar op til Rygbjærg og ind til Ane Marie og siger: »A er Fanden og vil have alle de Penge, I har her, for ellers skal det koste jert Liv.« Hun siger ja og flyer ham alle de Penge, hun havde. »Nu har a ikke flere,« siger hun nok saa angst. Naa, saa gaar Fanden med det, og hun bliver siddende oppe og venter efter, at Manden skal komme hjem, og det var jo silde. Men det første Erik Hansen er kommen ud, saa kommer Erik Nielsen ridende hjem. Ane Marie kommer rendende ud og siger: »Fanden var her lige nu, og a maatte af med alle de Penge til ham, vi havde.« — »Hvor gik han saa hen?« siger Erik, han var ikke saadan bange af sig. »Ja, han er ikke saa grov langt henne, for han gik her ind efter Plantagen.« Han rider efter ham lige med det samme og langer ham og springer af Hesten og fatter ham med de Ord: »Naa, du spiller Fanden, a skal,« som han kunde bande, »lære dig til at le- vere de Penge af, du har køssen fra min Kone.« Han maatte af med dem allesammen igjen, og efter den Tid fik han Navnet Erik Fanden. Randbøl S., Tørrild H. Knud Martin Pedersen, Vandel.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers