Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_04_0_01019

Story DSnr_04_0_01019

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Strandings / Strandinger
Publication ID	DSnr_04_0_01019

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Lodbjærg
Keywords associated with this story	historie 1 sandbakke 1 forved 1 hente 1 tykkes 1 bryggers 1 slæbe 2 umulig 1 sejle 1 tung 1 skovl 1 hvile 1 ske 1 ryg 1 kylle 1 søe 1 knæ 1 fejle 1 bemærke 1 begrave 3 begrov 1 mage 1 ovn 1 genne 1 krop 1 snakke 1 mor 1 tænke 3 sove 1 hælde 1 forsøge 1 tanke 1 spænde 1 vending 1 urolig 1 gjenstand 1 sømand 4 støvle 2 tykke 1 havstok 1 fejl 1 menneskeben 1 ruske 1 strandfoged 2 grøntoft 1
Text of Danish publication	?1019. En død Sømand kom sejlende i Land fra Havet. Saa var der en Strandfoged, det var ham, der var forved Anders Koldtoft, han vilde lige gaa en Vending ned til Havet, og der finder han Sømanden. »Aa,« tænker han ved sig selv, »lad den Person ligge,« og han vilde da gaa igjen, men han kunde ikke komme fra ham. Han forsøgte det 3 Gange, og saa kom han endelig i Tanker om, at de kunde jo ikke komme fra en død Sømand, inden de havde slæbt ham af Vandet. Han slæbte ham saa saa langt op, te Havet kunde ikke tage ham, og gik hjem. Han siger saa til hans Karl: »Vi kommer til at noget tidlig op i Mor- gen, ved du, hvad æ har tænkt.« »Nej, æ ved ikke.« »Jo, der ligger en Sømand nede ved Stranden, æ har slæbt af Havet, og nu spænder vi for i Morgen tidlig, og saa henter vi den Person og begraver ham. Vi vil have en Greb og en Skovl med, og saa begraver vi ham i Knubbertag« saadan er der en Sandbakke, der kaldes. Det sker ogsaa, ligesom Manden har tænkt, men da de saa kjører hjem, siger Karlen: »Kan det og gaa an, vi begrov ham der, skulde han ikke have været i Kirke- gaarden?« »Nej,« siger Strandfogden, »den Person ligger lige saa godt her som i Kirkegaarden.« »A tykkes, det er fejlt,« siger Karlen, »en skal have snakket med Præsten om det.« Han gik ned til Præsten, men Pastor Brun gjorde ingen Ting ved det. »Den Gjerning der er gjort, den er gjort,« siger han, »lad ham nu hvile i Fred.« Saa gaar den samme Mand atter til Havet, og han tykte ingen Ting der var at bemærke, men lige med ét ser han en sort Gjenstand i Havstokken. Saa gik han hen til den, og da saa han, det var en lang Sømandsstøvle, og den tager han. Han tykte, den var ham saa tung, og saa hælder han Vandet af den og slænder den paa hans Ryg og gaar hjem med den, og gaar ind ad Bryggerset og kyller Støvlen op paa deres Ovn, mulig i den Tanke, at han i Morgen kunde finde Mage til den. De var gaaet til Ro alle- sammen der i Gaarden, og han gaar saa ind og vil ad hans Seng. Saa siger Konen: »Var der ingen Ting at mærke ved Havet i Nat.« »Nej.« Naa, deres Snak fik Ende, og han vilde til at sove, men det var ham umuligt at sove, for der var noget, der hele Tiden ruskede ham i Kroppen. Saa siger Konen: »A tykker, du er saa urolig, hvifor sover du ikke.« Saa siger han: »En skulde da ikke tro, der var Fejler ved en Støvle, æ fandt ved Havet.« »Vi maa helst rejse os,« siger saa Konen, »og se, hvad der er i den Støvle.« De kommer op paa Ovnen og faar Støvlen fat. Da sad der et Menneskeben i den efter Knæet. Saa siger han: »Hvans skal æ gjøre ved den?« »Vil du tage paa mit Raad,« siger hun, »saa skal du begrave den paa Kirkegaarden.« Det gjorde han, og saa kunde han sove. Mads Grøntoft, Bedsted. Lodbjærg S.?, Hassing H. Han har hans Historier fra hans Moder Karen Andersen Søe fra Ørum Sogn.
Map