Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_04_0_01110

Story DSnr_04_0_01110

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Plague and illnesses / Pest og sygdomme
Publication ID	DSnr_04_0_01110

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hjørring
Keywords associated with this story	bryst 1 sølv 2 gjøre 2 stryge 1 regel 1 ave 1 koge 1 arve 1 onsdag 1 mandag 1 kjød 1 fredag 1 natild 2 smaum 1
Text of Danish publication	?1110. Raad for Natild. De skal have gammelt Sølv, der er arvet tre Gange, og saa skai de gaa til en Kone, der har født 3 Drenge efter hinanden, og det skal være de tre første Børn, hun har faaet, og hun skal ogsaa give Bryst. Der skal de have af hendes Mælk, og saa dippe det Sølv i den Mælk, og saa stryge Sølvet avet om paa det Sted, hvor Natilden er. Saadan skal der gjøres 3 Gange, det skal gjøres 3 Dage i Træk og hver Dag 3 Gange. Men det skal helst være paa de Dage, som de gamle kaldte Kjøddage, altsaa Mandag, Onsdag og Fredag, og det skal være hver Morgen, inden Solen kommer. Saa gaar Natilden i Regelen væk. Natild kommer, naar der bruges Tøj til smaa Børn, som har hængt ude, efter at Solen var nede. Kjøddage kaldes saadan, for paa de Dage skal de koge paa Kjød. Mette Marie Nørgaard, Hjørring.
Map