Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_04_0_01250

Story DSnr_04_0_01250

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Plague and illnesses / Pest og sygdomme
Publication ID	DSnr_04_0_01250

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Gram Skjoldager
Keywords associated with this story	dige 1 nævne 1 nordre 1 røre 1 opholde 1 busk 1 afstand 1 hytte 1 by 1 indrette 2 føde 1 gje 1 hælde 1 rest 1 mælk 1 live 1 rydde 1 pest 3 dæmning 2 plads 1 østen 1 maade 1 staae 1 fjerdingaar 1
Text of Danish publication	?1250. I Kvægpestens Tid 1784 eller 94, ja det var vist 94, var der en Enke, som havde en Gaard i Skjoldager By, det var netop Moder til Lave Nielsen, og hun indrettede saa 3 Baase nede i den nordre Side af Dæmningen, og der havde hun 6 Køer staaende i al den Tid Pesten var her, det var omtrent en 3 Fjerdingaar. Hun passede dem selv og boede i en lille Jordhytte, som hun havde indrettet sig lidt østen for Baasene og øst for det Sted, hvor Vandet i sin Tid brød gjennem Dæm- ningen, men Baasene er vest for Gjennembruddet. Baade Baase og Hytte er kjendt endnu. Rundt omkring var den Gang tæt Elleskov, og det er først ryddet for en 40 Aar siden. Saa gik hun der og slog Græs til Køerne mellem Buskene, og naar det var ondt Vejr, førte Folkene i Byen Fodring ned til hende. De lagde det vest for et Dige, som endnu er der, og der hentede hun det og holdt paa den Maade Livet i Køerne, indtil Pesten var ovre. Hun satte Mælken af Køerne, som hun ikke brugte, paa det samme Sted og havde en Del at tage sin Føde i, den Del satte hun der ogsaa, og saa hældte de, hvad de kom med, der over i, for de rørte aldrig ved hendes Sager, og hun ikke ved deres. Hun talte heller ingen med i den Tid uden paa lang Afstand. Da alle Byens Kreaturer var døde, og Pesten borte, saa kom hun jo igjen hjem med hendes Køer, og det var altsaa de eneste, der var i Live. Stedet, hvor hun opholdt sig, kaldes endnu Skovløkken, og Dæmningen er lige nede ved Enden af den opdæmmede Sø, der kaldes Damstedet. Gjen- nembruddet er der endnu, som det var den Gang. Gram S., Haderslev Vester A. Søren Bennetsen, Skjoldager. Jeg har været henne at se de her nævnte Pladser, og Manden viste mig det hele. Alting var endnu let at kjende, baade Baase og Jordhyttens Rester. E. T. K.
Map