Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_05_0_00394

Story DSnr_05_0_00394

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Diverse hauntings and conjuring of revenants / Forskjelligt spøgeri og gjenfærds nedmaning
Publication ID	DSnr_05_0_00394

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Årestrup Torstedlund
Keywords associated with this story	veje 1 bæst 1 svinde 1 hænde 1 kost 1 gro 1 jesu 2 kristi 2 kylte 1 allarm 1 kage 1 drive 1 nysgjerrig 1 tvinge 1 skarn 1 færde 1 kjør 1 befale 1 vadested 1 alle 1 trang 1 ærlig 1 fattighus 1 mane 1
Text of Danish publication	?394. Der var en, der skulde manes der nede paa Torstedlund og Præsten i Julstrup, Jens Bloch, tager sig da for at mane denher Efter- gjænger. Men han var ikke stærk nok til det. Saa kunde Præsten i Vogslev (Nibe) mærke paa sig selv, at der var noget galt paa Færde, og han gaar saa ud til Karlen og beder ham spænde for strags, og han driver paa ham, alt hvad han kan. Da de nu kjørte, saa siger Karlen, at Bæsterne kunde ikke holde ud. Jo, de skulde holde ud saa længe, de kunde. Da de kom saa et Stykke ind i Skoven, saa be- faler Præsten Kusken at holde og sagde ham, hvor langt han skulde kjøre hen igjen, naar han var staaet af, og saa holde stille der. »Der kommer nok én og staar paa Vognen, men du skal ikke kjøre, inden der kommer én som siger: Kjør nu i Jesu Kristi Navn.« Kusken var bleven meget nysgjerrig og kjørte ikke saa langt hen, som han skulde. Lidt efter hører han saadan Skjænderen og Allarm, og saa kommer Præsten snart efter og beder ham kjøre hen, hvor han har befalet, »for du er for nær.« Den Gang Præsten kom saa til at tage fat, saa siger den Slemme, han var ikke selv ærlig, for han havde en Gang taget for to Skilling Kage. Ja, det var af hans Nød og Trang, og saa kylte han to Skilling til ham. Saa havde han ogsaa gaaet over en Rugvang og slaaet nogle af Vipperne af med hans Frakkefliger. Ja, det var han tvungen til, han kunde ikke komme andre Veje. »Del skal du ikke have noget for, men nu skal du ned.« Det var i Alleen mellem Torstcdlund og Aarestrup, han blev manet. Her var i ældre Tid som et bitte Vadested, der kaldes Syervad, og der har groet Siv og været fugtig i min Tid. Der kom en Person to Gange (il Kusken og sagde: Kjor nul Men Kusken blev siddende og brød sig ingen Ting om. Saa svandt han igjen. Da Præsten kom til sidst, var han halvt overvunden, og han havde kun én Bog tilbage, ellers havde Skarnet slaaet de andre fra ham. Saa siger han til Kusken: »Kjer nu i Jesu Kristi Navn.« Da de saa kjører, siger han ogsaa til ham, at hvis det nogen Sinde mere. skulde hænde, at de skulde komme ud i det Ærende, saa skulde han altid holde, hvad han bad ham, del kunde ellers let koste ham Livet. Det har Jakob Indersen (Ing- vardsen) fortalt mig. Han døde i Gravlev Fattighus og kjendte den Præst i Julstrup. Peder Simonsen, Sørup. Aarestrup S., Hornum H.
Map