Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_05_0_00492

Story DSnr_05_0_00492

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Diverse hauntings and conjuring of revenants / Forskjelligt spøgeri og gjenfærds nedmaning
Publication ID	DSnr_05_0_00492

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Halk
Keywords associated with this story	træffe 1 gribe 1 minut 1 binde 2 midnatstid 1 mødding 2 dreje 1 opdage 1 skjænde 1 hand 1 ske 2 stemme 2 fjende 1 vældig 1 begrave 1 oldefader 1 stund 1 mistænke 1 landevej 1 hest 2 karlekammer 1 flyve 1 kjør 4 tiltale 1 handske 2 vej 1 spænde 1 urolig 1 ihvad 1 bibel 2 mord 1 frøken 1 lærerinde 1 september 1 haard 1 præstekjole 1 slaar 1 efteraar 1 gaae 2 maaned 1 efterskole 1
Text of Danish publication	?492. Gamle Bærtel Dall i Kjedstwp, han tjente Præsten i Halk for Kusk. Han var nu min Moders Oldefader, denher Bærtel. Saa var der en Mand i Halk, der hed Per Skjærbæk, og han kom en Aften- stund ridende fra Aabenraa ad den gamle Landevej, som den Gang gik igjennem Hoptrup. Der træffer han saa paa Vejen en Mand, som kom gaaende og var hans bitre Fjende, og han havde processet meget med ham. De kom op at skjændes, og da Per Skjærbæk var en meget haard og brutal Mand, saa springer han af Hesten og griber fat i ham og binder ham og binder begge hans Ben til hans Hestes Hale, og saa sætter han sig op igjen og rider videre med ham. Han skulde op ad det store Knåågbjærg, der er en vældig stor Bakke imellem Hoptrup og Haderslev, men inden han kom til Haderslev By, skulde han jo dreje fra Landevejen og tage om i Øst med en Vej, der gik over Bymarken ad Halk. Da han kommer nu dertil, saa springer han af Hesten og ser efter, og da er Manden død. Saa begraver han ham i en Mødding paa Haderslev Mark. Min Moder har vist os Børn, hvor Møddingen skulde ligge, og hun sagde, at hendes Fader havde vist hende Pladsen. Det Mord blev nu aldrig opdaget, men man havde blot set en Mand komme ridende op ad Knåågbjærg. Per Skjærbæk red nu ganske rolig hjem, og han blev aldrig tiltalt for, hvad han der havde gjort, men man havde ham jo mistænkt, og Folk vidste nok, hvordan det havde sig. Saa efter hans Død gik han igjen, og der var aldrig Ro for ham. Det var især galt med Kir- ken, hvor han var begravet. De saa ham tit komme ridende gjennem Byen i flyvende Fart ved Midnatstid, og Hestens Hale fløj til alle Sider. Saa tager Præsten i Halk sig paa at henmane ham. En Aften hen ved Klokken 12 kommer han ud i Karlekammeret og siger til Bærtel Dall, om han vil staa op og spænde for, han skal ud at kjøre. Det var i Efteraaret i September Maaned. Bærtel spænder for og kjører hen for Døren, og Præsten kommer ud i Præstekjolen og har Bibelen under Armen, staar saa op i Vognen og siger: »Kjør til Halk Kirke, men du maa ikke sige et Ord under Vejs.« De kjører og holder udenfor Kirken, og Præsten staar af Vognen og lægger hans Hand- sker op paa Kuskesædet til Bærtel Dall med de Ord: »Nu maa du ikke kjøre, ihvad der saa sker, før Klokken er slaaet 12, og du kjører ikke, før jeg kommer og siger: Maa jeg bede om min Handske, og kjør saa i Guds Navn, og du maa heller aldrig se dig tilbage.« Bærtel lovede det, og Præsten gik ind i Kirken med Bibelen under Armen. Lige da Klokken slaar 12, bliver Hestene saa urolige, at Bærtel kan næsten ikke holde dem, og der kommer en Mand gaaende saa rask ud af Kirken. Han springer op i Vognen og sætter sig med et Bump og siger: »Kjør til!« Men Bærtel Dall holdt i Hestene, det bedste han kunde, og han holdt dem ogsaa. Lidt efter, en 5 Minutter omtrent, kommer der en anden, og den første mærkede han ikke mere til. Han siger: »Maa jeg bede om min Handske, og kjør saa i Guds Navn,« og han satte sig op i Vognen. Det sagde han med meget fast Stemme, saa Bærtel kunde kjende, det var Præstens Stemme, og saa kjorte de hjem og gik til Ro, og fra den Tid saa de aldrig mere noget til Per Skjærbæk. Lærerinde Frøken Frederikke Eline Volf, Bramming Efterskole. Halk S., Haderslev Øster A.
Map