Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_05_0_00544

Story DSnr_05_0_00544

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Diverse hauntings and conjuring of revenants / Forskjelligt spøgeri og gjenfærds nedmaning
Publication ID	DSnr_05_0_00544

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Møllerup Trøjborg Visby
Keywords associated with this story	helvede 2 allerbedst 1 rigtig 1 skrive 1 hente 1 binde 1 lomme 2 tykkes 1 port 1 betale 3 bonde 2 nem 1 ve 1 lov 1 svar 1 tilfreds 1 byde 1 forlange 1 farvel 1 ærgerlig 1 gods 1 bog 1 vare 1 byder 1 love 1 herremand 1 tyr 1 brev 1 vesterst 1 fole 1 skjonne 1 byrde 1 stette 1 putter 1 from 1 skrift 1 ridefoged 1 raade 1 vaage 1 tilstaum 1
Text of Danish publication	?544. Der boede en Bonde her nede i den vesterste Gaard i Molle- rup, og han skulde ned ad Trøjborg og betale Herremanden sin Skat. Men da han kommer derned, da er Herren saa grov syg. Nu er der jo saadan en Ridefoged, han tager imod Pengene, og han lover, at Kvitteringen den skulde nok komme, naar Herremanden blev rask. Men han døde kort efter, og der kom ingen Kvittering. Saa kommer Sønnen hjem han havde været paa en lang Rejse og tager imod Godset og ser Bøgerne efter. Hvad der ikke var betalt efter dem, det blev saa krævet ind. En skjon Dag faar Bonden i Mollerup et strængl Brev, om han vil være saa god inden den og den Tid at be- tale Skatten. Saa gaar han derned, og han siger: saadan og saadan havde han betalt, men fik ikke Kvitteringen, over det hans Fader var syg. .la. det var noget godt. Snak, sagde Sønnen; men han vilde have Pengene, saadan kunde de jo komme allesammen. »Det er det samme, æ betaler ikke den Begning,« siger Bonden helt ærgerlig, »om æ saa skal hente Kvitteringen i Helvede ved Deres Fader, saa skal æ nok faa den.« Ja han skulde vare sig, hvad han sagde. »Nej, del gjør æ ikke, og nu maa De have Farvel.« Han gaar saa hjem og er ikke godt tilfreds, for det var ikke nemt at komme til Hel- vede, det kunde han nok skjonne. Nok er det, han sadler sin Hest, og saa rider han af paa Lykke og Fromme. Han lader Hesten raade sig selv og vidste for Resten ikke, hvad han red efter. Allerbedst, som han rider, saa kommer der en Mand til ham, og han siger: »Æ tykkes, du ser saa sørgmodig ud, hvad rider du egentlig efter?« »Ja, det kan jo sagt hjælpe, æ siger dig det.« Jo, han kunde godt sige ham det. Saa fortæller han ogsaa, hvordan det har sig. »Ja, nu skal du bare ride, og saa kommer du til en Port, der er gloende, der skal du binde din Hest, og saa skal du gaa ind. De vil nok komme og byde dig en Stol, men du maa passe ikke at sætte dig ned eller tage imod noget at spise, blot forlange din Kvittering; saa skal du nok faa Herremanden at se.« Naa, han rider og kommer til Porten, binder Hesten og gaar ind. Gilik byder de ham at sætte sig ned. »Nej, æ vil have Kvitteringen,« siger han. Saa giver Herremanden sig ogsaa til at skrive den, og han faar den og putter den i Lommen. Men saa vidste han ikke mere af sig selv at sige. Om Morgenen da bliver han vaagen af, at hans Hest den runneret, og saa kommer han til at se op, og da ligger han paa Herremandens Grav paa Kirke- gaarden, og Hesten den staar bunden ved den østre Stette, der havde han selv bunden den. Nu kommer han først i Tanker om hans Æven- tyr og foler ned i Lommen, og Kvitteringen er der. Saa tager han sin Hest, og saa rider han hjem. Han sætter den ind, og saa gaar han ned til Herremanden. Her var Kvitteringen, om han kunde nu læse Skrift og vilde kjende sig ved den. Jo, det maatte han tilstaa, det var rigtigt nok. »Men hvor har du faaet den?« »Ja, det maa æ til- staa, æ har hent den i Helvede, som æ har sagt.« »Hyja!« siger Sønnen, »vil du love mig aldrig at fortælle det til noget Menneske om min Fader, saa skal din Gaard i Mollerup være fri for bestandig for Skat og Byrde.« Det blev den ogsaa, og den har aldrig siden svaret Skat til Trøjborg. Men det er lige godt ikke bleven dold, ellers kunde æ jo ikke have fortalt det. Karsten Mathisen, Visby. Visby S., Tender Nørre A.
Map