Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_02_D_00105

Story DS_02_D_00105

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Water spirits / Vandets ånder
Publication ID	DS_02_D_00105

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	lide 1 alder 2 røg 1 heraf 1 vild 1 så 1 kam 3 genne 1 mæn 5 sjæl 1 åppe 4 po 4 åsse 2 flot 1 die 1 hon 2 skuld 1 trej 1 jænne 1 stæje 1 overtroisk 1 vase 1
Text of Danish publication	?105. En gammel bødker var meget overtroisk, og han har fortalt en hel del af den slags. Jeg vil nu selv lade manden fortælle et træk heraf. «A hår en gå??g wat uud å lid om og, de war om muenen tiile, å de wa let tooget i væjret. Da a kam dær ud i hæjjsthawwen, dier so a trej suet og, mæn de war it wår. No tendt a: Dæær ka do^Fan-ulek kom åp å rii, å a ga mæ te å stap å tænnd mi piiv å sat mæ åp po de jænn. Han vild alder o stæjet. No ja, vel do it, så vel wal ed ååndt, å a sat vase åp po de ajen, mæn hon wa lisså tw#r. Mæn æ di såen oldsammel, tot a, ja, da må do prøww de treddi mæ. A kam åp po de åsse, mæn de wa liidan. Da skuld åsse Faanen flot å føør dæ a stæj, såå a, å så ga hon da ed sprøwg så howt, så I hår alder kjænd maag. Mier ka a it howw, mæn da a kam te mæ sjæl, lo a po røgen i en agem'en, å så war a Fan-ulek vildt å fek en- gen og mæ-mee hjæ?« dænd da.»