Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DSnr_06_0_00598

Story DSnr_06_0_00598

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Witches and their sport / Hekse og deres idrætter
Publication ID	DSnr_06_0_00598

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Holsted
Keywords associated with this story	sjælden 1 folk 1 grise 1 fad 1 brygge 1 nytte 1 grim 2 flaske 1 uheld 1 kjøkken 1 hælde 1 dække 1 tilhøre 1 station 1 stiv 1 kaffe 1 svigermoder 2 søn 1 endskjønde 1 bagdør 1 aftægtshus 1 øl 1 smaum 1 skraa 1 heg 1 staae 1 taar 1 hegse 2
Text of Danish publication	?598. Imens vi boede i Holsted, havde vi selv et lille Hus at bo i, lige tæt ved Stationen paa en Mark, der havde tilhørt Anders Jepsen, og ham havde vi da ogsaa kjøbt Huset af. Hans Svigermoder, Ane Marie Jeppes, var almindelig bekjendt for en Hegs, og hun var ogsaa en grim gammel en at se paa. Hendes Hus laa et godt Stykke oppe paa Marken, men hun kom dog ikke saa sjælden ind hos os, og saa havde hun tit en Flaske Mælk med, som hun vilde give mig, da hun nok vidste, at vi ingen Mælk havde. Jeg turde dog aldrig bruge det, men hældte det væk. Jeg havde jo hørt saa meget om, at hun kunde malke andre Folks Køer om Natten, og at hun om Morgenen kunde have mange Fade Mælk staaende paa sit Bord, endskjøndt hun jo ikke havde noget selv at malke. Anders Jepsens Kone sagde til mig: »Ja, jeg ved nok, at de siger om min Svigermoder, at hun kan hegse, men hun kan ikke mere hegse, end du kan.« Jeg var lige godt bange for hende, og hun saa nu altid saa grim ud. En Dag havde jeg været ved at brygge, og saa kom hun skraas ind over Iver Sørensens Mark og ind ad Bagdøren til mig, da jeg stod i Kjøkkenet. Hun gik lige forbi Bryggerkarret, som jo ikke var dækket til, og vist er det, at Øllet ikke vilde gjæres, og jeg fik saa godt som ingen Nytte af det, for det 01, der ikke vil gjæres, det er jo ingen Ting til. Det samme Uheld blev jeg saa ved at have et Par Gange eller tre lige efter den Tid. Naar vi havde smaa Grise, var jeg altid bange for, at hun skulde faa dem at se, og Folk sagde ogsaa, at hun kunde gjøre dem Fortræd ved at se paa dem. Naar hun kom, vilde hun gjærne se ind til dem og se, hvor store de var. Men om hun kunde gjøre ondt ved dem, skal jeg just ikke kunne sige, vist er det dog, at vi havde et Par, der blev stive i Benene kort efter. Den Gang vi boede i Holsted, var hendes Mand død, og hun boede saa i et Aftægtshus, der laa et godt Stykke fra Sønnens Gaard. Naar hun kom ind at besøge mig, saa gav jeg hende altid en Taar Kaffe eller et Stykke Mad, for jeg vilde jo være saa god ved hende, som jeg kunde, at hun ikke skulde gjøre Fortræd. Holsted S., Malt H. Fru Sine Hansen, Irene, Mølholm.
Map