Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_01_0_00027

Story JAH_01_0_00027

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Concerning earlier agricultural practices / Om fortidens landbrug
Publication ID	JAH_01_0_00027

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Nørre-Beg
Keywords associated with this story	malke 1 låne 1 pas 1 tier 1 øge 1 ve 2 væ 1 far 1 male 1 kam 4 næt 1 fæk 2 skue 2 mæn 1 sjæl 1 skule 1 nål 1 føle 1 kue 3 all 1 sæ 1 go 2 po 3 had 1 das 1 nåke 1 tu 1 båd 1 unde 1 mæje 1 stæje 2 åpo 1 ås 1 slæt 2
Text of Danish publication	?27. Lise soor kwenet war enn om æterored, så wa dær ed hæ/n læqer. Di ku knap nåk fo entihøest, å boog- hweed de mot di kjo hyæm po tåwten å sjæl pas åpo- et, dæ war ed tanker om å nål kreatwrern åå et dær und. Sa hæn o ætemæjen så sku dræven hæn å lied om ki/ern, å så fan di dæm somm ti hes å soram ti hæær, å somm ti wa di rent væk, så di kam ed hjæm dæn næt. Så skul di a stæj ijæn om anen das muenen, å da ku kyevn væ komen po et Mel fåkert ströV. Ne di så fæk dæm hjæm å fæk dæm malket, så ku di go ijæn. Mæn så wa dær de sæær ve-et, te næer et höwed båd favildet sæ å wa komen fræ flåken, så kam et hjæm, få de sö^t ed te ajer flåk. De war ed selen mæ fækreafatrern som mæ øg"en, få di flåkedes mæ all dæmm. di kam te, å di blöw ve å føle mæj i flåk. öpfen had åse djæ bestæmt strögf å ta. Hwid- eng øeg di to strö^et æte Naarbe^fs mark, å Naarbe^s øepf di tu æte Hameshow te. Di spæn dæm fræ plapren a to töwet a-^æm, å så lo di em go å bar töwet hjæm. Så sku di tiele a stæj muenen æte får å ued å lied æte dæm, å tit fan di em ed far lånt hæn po dawen, å somm tier fan di em slæt ed dæn dau\ så di kam slæt ed få plåwen. Malet fra Nörbeg. Knud Jörgensen, Nörbeg.
Map