Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_02_0_00223

Story JAH_02_0_00223

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	From the time of villeinage / Fra hoveriets tid
Publication ID	JAH_02_0_00223

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	eftermiddag 1 skrive 1 åben 2 nem 1 herre 1 træde 1 sende 1 kakkelovn 2 varm 1 murmester 2 forvalter 1 kund 1 klog 1 brev 1 befaling 1 nådig 5 kiere 1 myve 1 puster 1
Text of Danish publication	223. Gehejmeråd Gersdorff på Marselisborg sidder og puster ved sin steghede kakkelovn. Forvalter Kierulff træder ind. "Pyha, hvor her er en grumme varme.* "Ja, kjere, den kakkelovn står mig denn for nær ved min lenestol, ikke sandt, wat." "Det er der et nemt råd for, for Per Murmester i Viby kunde flytte den i eftermiddag." "A, kjere, send mig denn bud efter Peter Murmester, ikke sandt, wat." P. M. kommer, hører den nådige herres befaling, og instrueret af K. siger han: "Men a tøkkes, nådig herre, vi kund møj nemmer flet ienstolen." "Det er denn også sandt, så vil vi denn flytte lenestolen, 'min kjere Kierulff, og lade kakkelovnen blive stående." K.: "Jösses, den nådige herre er da klogere end vi allesammen." "Ja, er jeg denn ikke, min kjere Kierulf, ikke sandt, wat." Samme Gersdorff vilde en dag ej åbne et til ham ankommet brev, fordi Gersdorff kun var stavet med ét f. K.: "Ja, da er 'et vis nok te den nådige herre, og det var for galt at lade karlen ride hjem med det igjen, men véd den nådige herre hvad, a vil gå over i skrivestuen og skrive et f til." "Ja, gjör det, kiere, så tror jeg, jeg vil åbne det, ikke sandt, wat." H. Bröchner.