Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_02_0_00352

Story JAH_02_0_00352

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	From the time of villeinage / Fra hoveriets tid
Publication ID	JAH_02_0_00352

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Tapdrup Randrup skov
Keywords associated with this story	is 1 ladefoged 1 opdage 1 slæbe 1 skylde 1 flaske 1 husbond 1 bad 1 skilt 1 skam 1 nødig 1 trænge 1 mistænke 1 forholde 1 forse 1 undervejs 1 bøg 2 undersøge 1 mi 1 vesterst 1 eg 3 forvart 1 pinnet 1
Text of Danish publication	352. Det var jo snart en skam ikke at stjæle i skoven i forrige tider. Der var nogle mænd i Tapdrup, der havde stjålet en eg i Randrup skov og havde slæbt den ud over ongen og over isen på Nörre-å over til Tapdrup. Det var let at se, og ladefogden og forkarlen, Lange-Jens kaldte de ham, skulde ned at se efter, hvordan det egentlig forholdt sig. Da de kommer ned i skoven, opdager de, at der for- uden det træ var blevet en stor bøg henne oppe oven i skoven. Det træ var nu ikke kommet til Tapdrup, men til de to vesterste gårde i Vinkel, og de havde fået det partet og skilt imellem dem og forvart oppe på ladet over hestene under noget hø. Så kommer karlene hjem og fortæller det til herren, at den bøg var henne. Han svarer: "I skal pinnede fesentere." Så begynder de på den vestre ende af Yinkel, og der er det, de kommer Først til Rasmus Nielsen. Han siger: "Nu skal I se jer godt for, for a vil ikke være skyldt for det." Han viser dem godt omkring i gården og sporger, om de vil ikke op på æ hølad. "A vil ikke være mistænkt," siger han. Så siger Lange-Jens: "Nej, vi ser nok, te det er ikke her." Så kom de ind og fik en flaske brændevin og en flæskpandekage, og de går hjem og siger til husbond, at de havde undersøgt der og der ved de mænd, og de kunde ikke finde noget. Et par dage efter kom der bud til Rasmus Nielsen, at han skulde komme og kjøre med herren for han var som kusk ved ham. Undervejs som de kjorte. siger han: "Nå, hr. kaneellirad, der er nok blevet et træ henne for Dem i skoven; a var kjed af. at De mis- tænkte mig. A trængte jo hårdt nok til et træ, men pa den måde vilde a nødig have det." "Ja,: siger herren, jeg har egentlig forglemt at sige til mine folk, at de ikke skulde fesentere ved dig;" og da han nu tykte, at han selv havde forset sig ved ham. så for at gjore det godt igjen vilde han lade hans forkarl gá med ham ind i skoven og vise ham et træ ud. Så lod Rasmus ham vise sig en eg, og nu havde han bade en eg og en bog, ét træ for at stjæle et andet. Rasmus Nielsen m. fl., Vinkel.
Map