Story JAH_03_0_00069

Story information
ETK index	Houses and life in them / Husene og livet deri
Publication ID	JAH_03_0_00069
Collection information
Associated informants and places	Informant: J P Åbo Collection place: Engesvang Moselund
Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	himmel 2 jamre 1 bord 1 hore 1 arbejde 1 vågne 1 blank 1 åben 1 sko 1 kone 1 almindelig 2 familie 2 forstue 1 nattely 1 buk 1 plaske 1 regne 1 ildsted 1 seng 1 nåde 2 regn 1 stuehus 1 gammeldags 1 åbo 1 ler 1 tigger 1 udbygning 1 planke 1
Text of Danish publication	69. Den gamle Moselundgård, der lå lige nede ved mosen, var så gammeldags i et og alt, og folkene med. Man kom ind ad en egedör så lav, at et almindeligt men- neske skulde bukke sig for at gå gjennem den. Der var en stenpikket lille forstue. Derfra kom man ind i skor- stensstuen med det åbne ildsted, hvor familien sad og arbejdede ved lysebillingerne. Der var en udbygning på stuehuset, som kaldtes korsstuen. Der havde de deres fredestue, og der stod to senge, hvoraf den ene, en himmel- seng, var konens medgiftsseng. Mens jeg gik som omgangs- lærer, var jeg der en dag, og da det blev en plaskende regn, måtte jeg blive der om natten. I det samme kom en gammel tigger, der nok var lidt af familien, og vilde bede om nattely. Han lå i den ene seng, og jeg i himmel- sengen, der var bedre. Jeg faldt snart i sövn, men vågnede kort etter ved at hore en plasken på gulvet og en jamren: "A, Gud nåde mig, Gud nåde mig!" Da var det den gamle, som havde været oppe for at lade sit vand, men ikke kunde finde tilbage til sengen, fordi det var bælmörkt. Det havde regnet sådan ned, at det stod blank der inde, og så gik han der med de bare födder og plaskede i leret. Jeg måtte da op og hjælpe ham i seng igjen. De havde egeborde i den gård, hvis skive var af én eneste planke, og dog lige så brede som almindelige borde nu. J. P. Åbo, Engesvang.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers