Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_03_0_00085

Story JAH_03_0_00085

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Houses and life in them / Husene og livet deri
Publication ID	JAH_03_0_00085

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Åstrup Skarpsalling Følle
Keywords associated with this story	kjende 1 hav 1 ære 1 stær 1 bordende 1 sandhed 1 hastig 1 give 2 dagligstue 1 evig 1 bevare 2 indgang 1 frygt 1 udgang 1 plade 1 indskrift 2 naade 1
Text of Danish publication	85. Over en dör i Skarpsalling har jeg set følgende indskrift: O Gud, bevar vel dette sted fra ildens hastig lue, giv dagligt brød med nøjsomhed, lad os din ære skue. 1758. J. L. J. D. S. Over en mands dör i Folie har fra gammel tid stået følgende: Frygt din Gud, hav sandhed kjær, elsk din næste, hvor han er, er han fattig, er han rig kjend dig selv, Gud kjender dig. Thomas Stær, Sivested. For bordenden i en dagligstue i Astrup sidder en plade med følgende indskrift: Beskiærm O Gud det Heele Huus Fra ild og anden Waade, giv lycke Til vor gierninger Bönhor os gud i Naade. Over dören til samme stue står: Herren bevar vor indgang og udgang fra nu og til evig tiid. Aö, 1749. E. T. K.
Map