Story JAH_03_0_00171

Story information
ETK index	Houses and life in them / Husene og livet deri
Publication ID	JAH_03_0_00171
Collection information
Associated informants and places	Informant: Johanne Bøggild Collection place: Todbjærg ved Århus
Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	jage 1 rasle 1 kat 1 pandekage 4 slæbe 1 pæn 1 bage 1 vældig 1 væv 1 nyde 1 gjerrig 1 spise 1 vogn 1 sågu 1 madam 5 elendig 1 hospital 1 stabel 1 tante 1 bøggild 1
Text of Danish publication	171. En gammel grandtante af mig, der døde på Randers hospital, hun tjente en gang en meget gjerrig kone, og folkene måtte ikke få det, de kunde spise. Så var det en dag, madammen rejste af by, og da kommer pigerne til min tante og siger: "A, jomfru, må vi ikke få pandekager i dag?" De fik jo ellers aldrig sådant noget. Så forbarmer hun sig over dem, og de får lov at bage pandekager. Da de havde fået en vældig stabel bagt og skulde til at nyde dem, da hører de en vogns raslen, det var madammen, der kom tilbage. Der havde ingen været hjemme, hvor hun var rejst hen, og nu kom hun hjem. De arme piger bliver så elendige og siger: "Hvad skal vi gjøre?" En af dem er så snarrådig at jage dem ind under en af folkestuesengene. Der var jo ikke videre pænt, og så finder en kat derind og får fat i en pandekage og kommer slæbende frem med den fuld af stöv og spindel- væv. Da står madammen netop der ude. Så siger hun: "Jomfru, hvad er det, katten går med?" — "li, madam, det er sågu vor siklud; ii du slemme kat!" og hun hen og får fat i pandekagen. Da så madammen var gået ind, fik de pandekagerne frem igjen og fik dem spist, så hun mærkede intet. jfr. Bøggild. Todbjærg.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers