Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_03_0_00370

Story JAH_03_0_00370

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Houses and life in them / Husene og livet deri
Publication ID	JAH_03_0_00370

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Ådum
Keywords associated with this story	finger 1 gnide 1 bjælke 1 kat 1 ren 1 strøg 1 spinde 2 nabokone 1 undvære 1 made 1 sned 1 tilpas 1 skulde 1 kok 3 mure 1 mus 2 ler 1 kvæle 1 ogse 1
Text of Danish publication	370. Gamle Mette Katrine Koklund her i Kirkeby havde selv muret sit hus. Hun havde æltet leret med benene og strøget stenene selv. Hendes nabokone hjalp hende med at snedkre og sætte dörene, for hun var sned- kerkone og var bedre til at arbejde i træ end Mette Katrine. Hun havde to höns og ingen kok. Hun lagde hånden oven på ryggen af dem og gned dem lidt der og sagde så: "Det gjör aldrig det mindste at undvære en kok, for de er al lige godt tilpas med det. som med at have kokken til dem." En dag a var der inde, sad hun og spandt, og begge höns sad hver på en skulder af hende, men hun spandt lige godt. Hun havde også en kat. og da hun blev så gammel, at hun ikke troede at kunne leve længe, vilde hun have katten af med livet, for ingen kunde sörge bedre for den, sagde hun. Hun havde kun en sivvistrikke at kvæle den i, der hængte ned fra bjælken. Men den kunde ikke holde. Så tog hun en ogse og hug hovedet af den. Nu blev musene tålle og gik op på bordet til hende, mens hun spiste. Den store mus kunde gå hen og tage maden af fingrene på hende, og det var hun stor af. Hans Nielsen, Adum.
Map