Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_04_0_00016

Story JAH_04_0_00016

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Social gatherings and parties / De selskabelige sammenkomster og festerne
Publication ID	JAH_04_0_00016

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Råby Øster-Tørslev
Keywords associated with this story	tænde 1 råbe 2 høre 1 kjælling 1 knægt 1 blus 2 del 1 krybe 1 st 1 konfirmere 1 snakke 1 knold 1 ekse 1 konfirmant 1
Text of Danish publication	16. Det var de store knægte, der stod for at dele gadelammene ud. De havde io snakket sammen om det för, og så selve Voldborg aften krøb et par konfirmanter op i det höjeste træ, der stod på gaden, og så begyndte de at råbe op: Höjj, gammel kjællinger, kom og se blus, det er for [Kræn Hansens karl Jens] og for [Niels Ajesens pige Mette Kirstine]. Han skal holld hender, og han skal knolid hender, han skal howel hender og p____ hender, og han skal it forglemm' hender, forend Voldborg aften kommer igjen. Höjj, knold hender godt! Når de sådan havde remset alle de unge op over hele byen, par for par, nemlig dem, der var konfirmerede, gik de ud og tændte blusset. Når det var til ende, gik enhver til sit. Der råbtes, så at det kunde høres over hele byen, og hver by var for sig, om også de lå helt tæt ved hinanden, som f. eks. Öster-Törslev og Ilshöj. I Råby var det to karle, der råbte for karlene og pigerne, og to drenge, der råbte for börnene. Anders Kristensen, Törring.
Map