Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_04_0_00253

Story JAH_04_0_00253

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Social gatherings and parties / De selskabelige sammenkomster og festerne
Publication ID	JAH_04_0_00253

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Tirstrup
Keywords associated with this story	tå 1 gjæst 1 røg 1 garn 1 minut 1 binde 1 hage 1 løfte 1 stol 1 pege 1 salme 1 synge 1 kant 1 holde 1 ringe 1 ligfølge 1 strå 1 ophold 1 farvel 1 såre 1 velsignelse 1 uagtet 1 lægge 1 vogn 1 salmebog 1 kysse 1 pande 1 søndag 1 brænde 1 knappenål 1 ulden 1 begravelsesdag 1 ligvogn 1 letbæk 1 begra 1 vigtig 1 vogs 1
Text of Danish publication	253. Så snart én var død, blev der ringet med kirke- klokken, én gang for et barn, to for en vogsen og tre for et gammelt menneske. Imellem hver gang var der et lille ophold. Så kunde de høre det over hele sognet, hvad for én der var død. Så snart liget var blevet lagt på strå, skulde der bindes uldent garn om æ store tæer, det var en grov vigtig ting, en skilling på hvert öje og en salmebog under hagen. A har også hørt, te de stak knappenåle i fodsålerne. Der blev sunget en salme over liget, når det lagdes i kiste. Begravelsesdagen løfter de endnu æ små börn op til kisten, at de skal sige farvel til den døde, og lægge hånden på pande og hænder. Var det ret meget slægtet, skulde börnene kysse den døde, og det, uagtet de ret kunde stritte imod. Lighalmen skulde brændes, og hvor røgen drev hen, vilde det næste lig komme fra. Det förste skovlskaft, der blev lagt på graven, pegte også ad den kant. Et sted lidt norden for Tirstrup kirke, der kaldes Bedested, holdt ligfølget en 5 eller 10 minuter med liget, for der skulde holdes en bön. Lige så snart klokken begyndte at ringe, sprang ligbærerne af vognene og gik 3 ved hver sin side af ligvognen. Det skulde de gjøre under selve kjörselen. Når gjæsterne om morgenen kommer til begra- velsen, siger de til de efterladte: Wårhaar gi dæ glee får di såre. Søndagen efter satte slægtninger til liget sig inderst i stolene, og de måtte ikke rejse dem op, når velsignelsen blev lyst. Letbæk mølle.
Map