Story JAH_05_0_00692

Story information
ETK index	Outdoor life / Livet uden døre
Publication ID	JAH_05_0_00692
Collection information
Associated informants and places	Informant: J Jakobsen Collection place: Vesterbølle ved Gjedsted
Story contents
Places mentioned in this story	Vester-Bølle
Keywords associated with this story	tordne 1 forbyde 1 forved 1 fuld 1 slæbe 1 ske 1 glo 2 degn 1 alter 1 kirkegårdsdig 1 menne 1 polsk 2 embede 1 gjord 1
Text of Danish publication	692. Gywr (o: Gjord) boede lige ved Vesterbolle kirke- gård. Bagsiden af huset var kirkegårdsdige, og forved var et stort hul. Han levede på polsk med Gyurkjoesten. En dag de skulde til alters, siger hun: “Gywr! no renger et Fanden glow mæ anden gang, no skal do korara”, Han gik omkring i Slet herred og årelod alle menne- sker, og fik 8 skilling for hver, så han tjente mange penge derved. En gang han var bleven fuld, og hun kom slæbende med ham, siger hun: “Gywr! fmr æ løgelen”? — “De wed a Fanden tordne mæ et, dæsom en et seder we la/en”. Hun tilföjede: “Fanden skulde glo i dit fulde svin”. Da det kom, at det var forbudt at brænde brændevin, sagde Degne-Ane: I gu så la Dæwlen så glo”- i den kon- gens hals hæjjs”. Hun levede på polsk med Wolf Kasper, der gik og bestyrede embedet for hans gamle fader, Jakob Sörensen. Lærer Jakobsen. Vesterbølle.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers