Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_06_0_00228

Story JAH_06_0_00228

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAH_06_0_00228

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Grenå
Keywords associated with this story	rigtig 1 bondemand 1 betyde 1 pund 4 ord 1 sukker 2 fæ 1 kaffe 1 regning 1
Text of Danish publication	228. En bondemand i Grenå-egnen fik en regning fra sin kjöbmand, og derpå stod f. egs. et pund sukker et pund dito osv. Dito" stod sådan flere gange på regningen. Så spörger han konen, om hun havde fået noget dito. Men hun sagde nej, hun havde ingen dito fået, det vidste hun bestemt. Så tog han ud til kjöbmanden og mente, at reg- ningen måtte være gal, for han havde ingen dito fået. Kjöbmanden tager da ordet og siger: Men min gode mand. kan han ikke forstå det? dito betyder, at De har fået et pund til, altså et pund kaffe, sukker mere osv." Så måtte han indrömme, det var rigtigt: Nå, sådan er det". Da han kom hjem til konen, siger hun: Nå, hvordan gik det så med det dito?', Det gik sådan, te a er et fæ, og du er en ditou. Fru Lundby, Vejen St.
Map