Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_06_0_00370

Story JAH_06_0_00370

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAH_06_0_00370

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Resen
Keywords associated with this story	gjenfærd 1 tænde 1 herregård 1 historie 1 gifte 1 skrive 1 paste 1 forved 1 forbavse 1 bringe 1 slukke 1 mandfolk 1 modig 2 villig 1 ve 1 spøgelse 1 hvile 1 mur 1 slig 1 begrave 1 øvrig 1 kast 1 enkel 1 slide 1 våbenhus 3 hid 1 slip 1 hjært 2 skille 1 ihvor 1 spogeri 1 benrad 9
Text of Danish publication	370. Der var en pige, hun tjente på en herregård i Resen i Salling. Så var der kommet fremmede til manden, han havde tit besøg af store folk, og de kom til at sidde og diskurere sådan om spogeri og sligt. Nogle lod til at være så modige, de var ikke bange for nogen ting, for der var ikke sådant noget til, og nogle sagde jo, der var. Så stod der en benrad oppe i våbenhuset i kirken, de havde kast det i jorden flere gange, men det stod lige godt i våbenhuset, ihvor tit de begrav det. Hvordan deres snak nu faldt, så siger de til ham, der var mest modig, om han turde gå op og hente den benrad. Så giver jeg dig en daler, siger manden. Pigen hun gik og hørte på dem, og så siger hun: Hid med daleren, så skal jeg strags hente benraden. Så smed de den jo til hende, og hun af sted op og hentede benraden og kom og lagde den på bordet forved dem. De blev jo så forbavsede over det. Jeg giver dig nok en daler, når du bringer den strags tilbage igjen, siger manden. Ja, hun var jo også villig til det og fik daleren og rejste af med benraden. Se, da hun så vilde sætte den fra sig, kunde hun ikke skilles ved den, den hængte ved hende. Den blev ved at holde fast, og hun kunde ikke blive af med den. Jeg slipper dig ikke, siger den, forend du beder for mig, og hvis du ikke gjör det, skal jeg slide dig, så din hjærneskal skal sidde fast på muren. Hvor skal jeg gå hen at bede for dig? siger hun. Du skal gå op i sakristiet bag ved alteret, der sidder en lille person ved et bitte bord og har et tændt lys for sig og sidder og skriver. Så gik hun jo også derop, og det paste godt nok, at der sad en og skrev. Jeg vil bede for benraden, at den må få ro og hvile i sin grav, siger hun; men jeg beder ikke for den alene, men også for det, der ligger under mit hjærte. Så slukkedes lyset, og så var der ingen ting. Pigen kunde nu gå hjem og var i ro for benraden. Den var væk, og aldrig blev den set mere i våbenhuset. Det, der lå under hendes hjærte, det var et barn, som hun var frugtsommelig med. Benraden var et kvindfolk, og han, der skrev, var et mandfolk, og de to var edsvorne folk, som skulde have været gifte med hinanden, men den ene dode, för de blev gift, og så fik de ingen ro. Men det ufødte skulde kunne bede for dem, og derfor var det, benraden vilde have hende til at gjøre det ud. Ole Mønsted, Hulbæk. Her meddeles kun en enkelt pröve af den slags gjengangerhistorier, de øvrige vil findes i Danske sagn, afd. V: Spøgelser og gjenfærd. Historien her er egentlig en dobbelthed, en overgangsform, der dog tydelig har sagnkarakter.
Map