Story DS_02_G_00031

Story information
ETK index	Religious legends / Religiøse sagn
Publication ID	DS_02_G_00031
Collection information
Associated informants and places	Informant: Juliane Marie Povlsdatter Collection place: Vogslev ved Nibe
Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	himmel 3 grå 1 blank 1 kalv 2 sky 2 onsk 1 ønske 1 økse 1 vandre 1 klage 1 forløse 3 barnsnød 1 hende 1 orden 1 elendighed 1 opredt 1
Text of Danish publication	?31. Vorherre og st. Peder vandrede omkring og kom til et sted, hvor en kone var i barnsnød og kunde ikke blive forløst. Der var nu sådan en elendighed. Så siger st. Peder: «A, forløs bend', forløs hend\> Nej, det kunde han ikke. «Gå ud, st. Peder, og se efter, hvad tegn der er på himlen.» Ja, der var en økse. Så kunde han ikke for- løse hende endnu. Hun klager sig igjen. «Gå nu ud og se, hvad der er på himlen.* — «Der er en opredt seng.» Så blev konen forløst, og al ting var i sin orden. Andre fortæller, at han første gang skulde se efter, om der var grå skyer på himlen. Ja, der var. Så kunde han endnu ikke forløse hende. Anden gang var der blank sky, og så kunde han. De var der om natten, og så siger st. Peder, om de skulde ikke give det lille barn, der nu var født, et ønske. Han vilde så onske, at barnet måtte få alle de røde kalve, der blev fodt i den hele by det år. Der blev ellers aldrig født en rød kalv i den by, men det år blev alle kalvene røde. Juliane Marie Povlsdatter, Vokslev.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers