Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_06_0_00615

Story JAH_06_0_00615

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAH_06_0_00615

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Le
Keywords associated with this story	hyrde 1 bord 1 hjord 1 ren 1 bænk 1 læse 1 vant 1 ord 1 lærer 1 forklare 1 provst 2 forklaring 1 skuffe 3 bevægelse 1 ansætte 1 visitat 1 skoleholder 2
Text of Danish publication	615. En skoleholder i Le, der hed Abrahamsen, havde forst været havekarl i Ulstrup, og så blev han ansat som skoleholder. En gang vilde provst Roed i Langå holde visitats i hans skole, og læreren skulde da tale med börnene om det andet bud. Nu står der i Pontoppidans forklaring til dette bud i den gamle udgave skuffe for bedrage, og da börnene nu havde læst forklaringen, bad provsten ham nærmere forklare börnene det ord skuffe. Så begynder han jo på det, men börnene kan ikke forstå, hvor han vil hen. Ja, börn, siger han, I véd vel nok, hvad det er at skuffe, det er sådan at gjøre gangene rene ude i haven (dermed gjorde han en bevægelse, som om han skuffede, og det var han jo vant til). Så tager provsten ordet og siger: Ja, Herre Gud, er hyrden sådan, hvordan skal så hjorden blive. I Abrahamsens tid var der hverken borde eller bænke i Le skole. Börnene sad på bunden af omvendte baljer og botter, og da de aldrig skrev, kunde de nok hjælpe sig uden skoleborde. Chr. J. Møller, Le.
Map